Slow
Nhớ về em (Con tim dại khờ – Tốt hơn hết hãy nói lời chia tay – Waan si gou bit baa jyut – 还是告别吧 粤)
Phiên bản: Nhớ về em. Lời Việt: Jimmii Nguyễn; Johnny Dũng; Lâm Nhật Tiến; Đăng Vy. Trình bày: Jimmii Nguyễn. Intro: ---. 1. Ngồi nhìn mây trôi mãi, trôi về nơi xa xăm mịt mù. Trong cơn mơ chiều nay gọi thầm tên em. Những ước muốn mong chờ, còn tìm nhau trong cơn mê này. Giọt sầu rơi miên man trong đời khi đã xa người. 2. Còn gì trong thương nhớ, tóc em ngày nào xanh như mây...
Mùa hè ái ân (Phượng yêu – Haru nanoni – 春なのに)
Intro: --. 1. Một mùa hè đầy ái ân. Với cơn gió lùa trong nắng. Có em ngồi đây mà say đắm. Cơn mưa nào trên bao lối về. 2. Trời mưa rơi trên tóc mây. Cánh hoa ép vào trang nhật ký. Nhớ bóng ai từ phương trời xa xăm. Trong một khúc ca tương phùng. Hạ buồn như những áng mây. Thiết tha nồng cháy ru mối tình. Còn miên man trên môi người xa vắng. ĐK: Đâu...
Hỡi người tình (Gió và mây trên đảo nhỏ – siu dou fung wan – 小岛风云)
Phiên bản 1: Hỡi người tình. Lời Việt: Ngọc Lan. Trình bày: Ngọc Lan; Kiều Nga; Thanh Hà; Phương Trang. 1. Trời vẫn cứ mưa mãi cho lòng em rã rời. Chờ anh trong đêm nay mi em đẫm lệ rơi. Người yêu hỡi xót xa nào chất ngất trong tâm hồn bấy lâu. Để đêm nay đành khóc riêng mình thôi. 2. Ngày đôi ta còn nhau em nào đâu ước gì. Chỉ mong anh gần em cho em...
Hận tình trong mưa (Koibito yo – Lover – Người tình)
Phiên bản: Hận tình trong mưa. Lời Việt : Phạm Duy. Trình bày: Elvis Phương; Don Hờ; Tú Quyên; Quang Dũng; Mộc San. Lưu Hồng; Kiều Nga; Ngọc Lan; Vũ Khanh; Lệ Thu; Tường Vi; Phan Thu Lan. 1. Người tình đi xa tít, mãi nơi chân trời. Trời thì u tối, mùa đông đang đi tới ngày thì dài quá dài. Mưa đã rơi mù khơi mưa tơi bời. Từng giọt mưa trên mái ngói nghe như lời. Lời...
Kỷ niệm nào vội tan (Cho đến trời đất sụp đổ – tzhí zhì xiāo shī tiān yǔ de – 直至消失天与地
1. Tình về trong đêm vắng cho lòng thêm buồn Ta ước mơ gì. Tình về trong mưa gió cho đàn gieo. Khúc ca oán than kỷ niệm nào vội tan. 2. Từng giọt mưa gọi nhớ rồi giọt mưa buồn bã. Chiều nay không còn nữa giấc mơ ân tình êm ái. Từng giọt mưa trầm lắng rồi giọt mưa sầu đắng. Hợp rồi tan thôi đừng mộng mơ khi tình dở dang. 3. Yêu đi cho say đắm...
Khúc nhạc buồn (Khóc thương – tung huk – 痛哭)
Phiên bản: Khúc nhạc buồn/Nhạt sầu môi tím. Lời Việt: Khúc Lan. Trình bày: Tô Chấn Phong; Lâm Nhật Tiến; Minh Tuyết; Huỳnh Cường;. Intro:. 1. Từng dòng nhạc đượm màu tím ngắt, trên cánh môi mềm và bờ mi ngoan. Ngọn đèn mờ nhạt nhoà bóng tối, bước chân ai dìu anh đến tình yêu. Còn lại gì để mình tiếc nuối , người yêu ơi hãy nhớ đến vòng tay. Mà ta đã hiến dâng trong một đêm...
Tiếc thương (Donna Donna)
Mái nhà xưa yêu dấu, Bức tường rêu phong cũ. nơi cậu bé qua những ngày thơ ấu.. Muốn mình mau khôn lớn, giữa lụa là yên ấm. Em ngồi ước mơ bước chân giang hồ.. Mơ bay theo cánh chim ngang trời,. biển xa núi chơi vơi. Mơ bay đi khát khao cuộc đời.. Một đêm nhớ tiếng ai ru hời.. Donna Donna Donna ngủ đi nhé.. Ngoài trời đường nhiều gió tuyết rơi.. Donna Donna Donna ngủ đi...
Con tim buồn (Boulevard)
Phiên bản 1:. Vì sao nỡ đành?, lệ rơi giã từ. Người ơi hãy nói cho anh một lời. Tình đôi ta sống mãi.. Còn đâu những ngày, vòng tay ấm nồng. Đường xưa lối cũ trăm năm hẹn thề. Và tình ta thiên thu vẫn trao. Nói yêu đi này em yêu ơi hãy nói. Nhớ hôm nào từng bước chân ta có nhau.. Em ơi hận tình con tim mang thương đau.. Xin đừng quên tình vẫn luôn...
Nỗi buồn chợt đến (All at once)
Ngỡ quên lãng. Bỗng nhung nhớ càng sâu thật ra em biết mất anh từ lâu. Miên viễn xa lìa nhau. Nghe hồn đột nhiên tái tê nỗi thương đau. Nhắm đôi mắt. Cho ngắt lệ rơi lặng lẽ lần tay em đếm tháng năm dần trôi. Ngồi nghe nhớ nhung đầy vơi. Niềm đau trào lên đôi mắt em nỗi đơn côi. Giờ mộng xưa đã tan rồi. Hồi tưởng lúc mới yêu nhau. Cùng anh trao mối duyên...
Chuyện tình (Love Story)
1. Biết dùng lời rất khó để mà nói rõ. Ôi biết nói gì cuộc tình lớn quá. Chuyện tình đáng nhớ tuy cũ nhưng là biển già trắng xoá. Cuộc tình quý giá như những ngọc ngà người dành cho ta. Ôi biết nói gì. 2. Với một lời quý mến. Mà người nói đến khi bước chân vào đời vắng ngắt. Cuôc tình thứ nhất, muôn kiếp muôn đời là tình vĩnh viễn. Vì người đã hiến đôi...
Thú yêu thương (Speak softly love – Parle Plus Bas)
1. Tình như thoáng mây tình đến cùng ta âm thầm không ngờ. Tình như cánh hoa tình chiếm hồn ta đâu ngờ là tình. Tình như mưa gió thoảng vào trong tim. Tình như cánh chim bay đến trong ta sao nghe bồi hồi. ĐK: Có biết đau thương, mới hay là tình. Say đắm trong đời thì mới là yêu. 2. Tình như đớn đau tình xé lòng nhau muôn đời không lành. Tình như ngất ngây tình...
Dòng sông tuổi thơ (La Maritza)
Version 1:. 1. Nhánh sông thân yêu ngày chưa biết buồn. Đã ru tôi trọn ngày thơ ấu. Ngỡ quên đi cùng năm tháng dài. Sao giờ bỗng hồn đầy nhớ thương dòng sông cũ. 2. Những thân yêu trong mười năm bé dại. Bỏ tôi đi tựa mùa xuân cũ. Búp-bê xinh ngày xưa nát rồi. Riêng còn sót một giọng hát thôi ngày mới lớn. ĐK: Là la la lá lá la la la la là la. Là...
