Slow Surf

  • Cơn đau tình ái (Mal)

    --- Lời 1: Phạm Duy (Elvis Phương hát trước 1975). Đau! Từ đáy trái tim ta buồn đau. Đau! Suốt bấy lâu ta vẫn đau vẫn mang ưu sầu. Nhìn nắng hắt hiu ôi nắng yêu, theo nhau khoe màu bay trên trời cao nắng chiếu. Ta vẫn thương ta vì nhớ mãi tên một người xa. Ta thương ta vì xót xa em trong áo hoa đã khiến ta hững hờ. Vì nhớ tiếng ca em ôm ấp ta...

  • Tôi không tin (Chưa từng từ bỏ – Cung bat fong hei – 从不放弃)

    Phiên bản: Tôi không tin. Lời Việt: Quang Huy. Trình bày: Ưng Hoàng Phúc; Loan Châu; Hương Ly. Intro:-. ----. 1. Tôi không tin đời tôi, có em rồi phải xa em suốt đời. Nắng ấm nơi người xa thật xa, cớ sao lại cho mưa gió nơi này.. Tôi không tin tình em, dễ yêu rồi dễ quên nhau mất rồi. Đã thế nay tình tôi đành thôi, không còn nhớ đến ai.. 2. Trong nhân gian giờ đây,...

  • Cô bé Tiểu Vy (Tiểu Vy – Xiǎo wēi – 小薇)

    Một cô bé đôi mắt như thiên thần. Nàng tên Tiểu Vy đôi môi như nụ hoa. Người có biết mỗi khi nhìn anh cười. Là cả trái tim như ai đang trộm đi. Tiểu Vy ơi trong lòng anh yêu nàng đắm say. Mình cùng nắm tay bay về phía chân trời. Và anh hỡi sẽ đi tìm ánh sao. Và cả trái tim anh xin trao về em. ----------------------. 有一个 美丽的小女孩. You yi ge mei li de xiao...

  • Cô bé Tiểu Vy (Tiểu Vy – Xiǎo wēi – 小薇)

    Một cô bé đôi mắt như thiên thần. Nàng tên Tiểu Vy đôi môi như nụ hoa. Người có biết mỗi khi nhìn anh cười. Là cả trái tim như ai đang trộm đi. Tiểu Vy ơi trong lòng anh yêu nàng đắm say. Mình cùng nắm tay bay về phía chân trời. Và anh hỡi sẽ đi tìm ánh sao. Và cả trái tim anh xin trao về em. ----------------------. 有一个 美丽的小女孩. You yi ge mei li de xiao...

  • Mưa tuyết (Mưa băng – Bīng yǔ – 冰雨)

    Phiên bản: Mưa tuyết. Lời Việt: Lãnh Ngọc Tâm. Trình bày: Jimmii Nguyễn; Tâm Thư; Phương Phương Thảo; Lệ Quyên. 1. Trời lại làm đông sang mưa tuyết tả tơi. Giọt lệ nào không hay, chợt đông trên má. Giờ tim tôi đang băng thành đá. Nghe xung quanh mình lệ tuyết vỡ thành mưa. Người nay đã quên tình xưa. Tuyêt rơi chiều mưa. Khóc cho tình chúng ta vì bởi đâu người xa. 2. Chuyện tình nào xa...

  • Sống chết có nhau

    1. Mình ngồi tựa vai, lời cuối ta trao cho ly rượu cay. Mai đây mỗi đứa cách xa rồi. Bạn ơi hãy nhớ những khi cho nhau buồn vui. Ðừng buồn gì nhau, đời sống xung quanh ta bao niềm đau. Thân trai ta vươn xa quê hương, ta biết nói gì.. Mai nay đây anh ra đi miền xa. Nhưng thương yêu nay ta xin trao về nhau. Chia tay nay ta xin cạn ly, giây phút sau...

  • Đừng nói câu giã từ (Có- Yǒng yǒu – 擁有)

    Phiên bản: Đừng nói câu giã từ. Lời Việt: Nguyễn Trường. Trình bày: Anh Tú; Minh Tuyết. Intro: -. 1. Chiếc lá úa cuối thu nguyện theo gió về ngàn. Không gian mây giăng đón cơn mưa về. Thoáng những bóng cánh chim về tổ ấm vội vàng. Chỉ còn lại mình em đơn bóng. Nhớ đến những phút xưa tình say đắm mặn nồng. Đôi ta yêu nhau quán mơ hẹn hò. Em trong cơn say mem tình yêu...

  • Sao anh nỡ phân ly (Chỉ có phân ly – Zhǐ yǒu fèn lí – 只有分離)

    Phiên bản: Sao anh nỡ phân ly. Lời Việt: Minh Tâm. Trình bày: Phi Nhung; Lê Sang. Intro: ------. 1. Trời vào thu mưa bay, gợi kỷ niệm u buồn. Còn gì đâu xưa bên nhau tình đắm say. Gần bên anh em chẳng muốn xa rời. Hồn đắm đuối em mơ ước xa vời. 2. Hạt mưa rơi long lanh từng giọt lệ rơi u buồn. Buồn tình em trao cho anh ngàn nhớ thương. Người xa xôi tâm...

  • Yêu em đến khoảnh khắc cuối cùng (Ài nǐ dào zuì hòu yī kè – 爱你到最后一刻)

    1. Chuyện tình hai chúng mình tựa như trong cổ tích. Dù phong ba, bão ngập trời, vẫn có nhau chẳng rời. Mình đi trên chuyến tàu được mang tên hạnh phúc. Cùng ngao du suốt cuộc đời, đến cuối đất cùng trời.. ĐK:. Rồi một mai về sau khi chúng ta già đi. Tình đôi ta em ước sẽ mãi nguyên vẹn. Đôi mắt thêm mờ dần, đầu bạc theo tháng năm. Làn da nhăn nheo ta vẫn bên...

  • Hạnh phúc nơi đâu – Il est où le bonheur

    Intro: Hạnh phúc ấy năm xưa đâu còn nữa! Đâu còn nữa. Hạnh phúc ấy đơn sơ đâu còn nữa Ôi còn đâu!. 1 : Tôi luôn yêu em, tôi xin yêu em, hạnh phúc khi được gần em. Ngân nga lời ca yêu, ngây thơ cùng em này trọn đời cùng em. Hạnh phúc chợt đến, khi em còn thơ ngây. Đùa cùng những lời nói, say sưa và vẫn ngu ngơ. Rong chơi và vui đùa , rồi...

  • Làm dấu

    1. Con đặt tay lên trán tôn vinh Chúa cha toàn năng. Con đưa tay xuống ngực chúc tụng Chúa con tình yêu. Đưa tay sang trái phải, vinh danh Chúa thánh thần. Nguồn ơn thánh thiêng hồng phúc đời con.. Mỗi lần làm dấu thánh xin ngự đến trong tâm hồn con. Mỗi khi con cầu nguyện xin hãy biến đổi tâm hồn con. Xin cho con giống Ngài trong lời nói việc làm. Ước mong đời con nên...

  • Bao la tình Chúa

    1. Bao la tình Chúa yêu con mênh mông như biển Thái Bình. Dạt dào như ngàn con sóng vỗ về năm tháng đời con. Tình Ngài như mưa đỉnh núi suốt đời tuôn đổ dạt dào. Một tình yêu vô biên, một tình yêu vô biên.. ĐK:. Hồng ân Chúa như mưa, như mưa. Rơi xuống đời con miên man, miên man. Nâng đỡ tình con trong tay, trong tay vòng tay thương mến. Đời có Chúa êm trôi...