Rhumba

Bài ca tình nhớ (Les derobades)
1. Rồi tình đã chết hay tình đã xa. Em ơi hãy nói câu sau cùng. Đừng có dối gian lần nữa em. Con tim ta đã trót mang tội lỗi. Một lần yêu anh lỡ mang thương đau. Mà thuyền đã lênh đênh chìm sâu. Em hỡi, xin em sống trong vô tư. Cho tình mình đừng có phai mau. ĐK: Thôi xin không yêu nữa xin hãy không yêu vì trái ngang. Xin không yêu người nữa xin...
Ước hẹn (Tsugunai – Hoàn Trả – つぐない)
Version 1: Ước hẹn - Lời Việt Lữ Liên. 1. Thuyền đã rời bến sông. Gạt nước mắt em theo chồng. Thầm giữ kín trong tim bao lâu. Yêu thương tan vỡ mối duyên đầu. Nhìn sóng bạc cuốn trôi. Hỏi bóng nhạn lướt cánh chung đôi. Nhạn có thấu chăng kiếp người. Một lần lỡ xa nhau rồi. Là đã mất nhau trọn đời. ĐK 1: Ơi hỡi người chốn xa xôi. Nếu biết trước duyên tình lắm thê...
Ngàn năm vẫn đợi (Dakishimete – 抱きしめて)
Phiên bản 1: Ngàn năm vẫn đợi - Lời việt Khúc Lan. 1. Bên nhau ta say đắm ôi hạnh phúc đôi mình. Anh nghe trong tim ngất ngây tình ta âu yếm. Tưởng tình như trong giấc mơ ta không hề biết. Con tim nhân gian sẽ không bao giờ bền lâu.. Thôi đành tình anh trao em. Tình như thông xanh ngàn năm vẫn đợi. Người yêu hỡi muôn đời khó quên. Vì yêu, anh xin đón anh...
Trưng Vương khung cửa mùa thu (Tell Laura I love her)
1. Tim em chưa nghe rung qua một lần. Làn môi em chưa hôn ai cho thật gần. Tình trần mong manh, như lá me xanh, ngơ ngác rơi nhanh. Thu giăng heo may cho bóng cây lạnh đầy. Người cho em nghe câu nhớ thương từng ngày. Những ngày đợi chờ, đợi người qua cơn mơ. Trong mắt ngây thơ, trong nắng vu vơ. Nhớ khói bay lạc vấn vương. Cho hơi ấm lên môi người. Lùa sương kín...
Tuyết rơi (Cae La Nieve – Tombe La Neige)
Ngoài kia tuyết rơi đầy. Anh không đến bên em chiều nay. Ngoài kia tuyết rơi rơi. Trong băng giá tim em tả tơi. Đâu đây đám tang u buồn. Mắt ai vương lệ thẫn thờ. Lũ chim trên cành ngu ngơ. Khóc thương ai đời bơ vơ. Không có anh vuốt ve đêm này. Môi mắt em xanh xao hao gầy. Tuyết vẫn rơi đầy trên cây. Giông tố như vô tình qua đây. Lá là la la la...
Người yêu dấu (Hãy quên anh ấy đi – mong gei ta – 忘记他 – Forget him)
Phiên bản: Người yêu dấu. Lời Việt: Chí Tài. Trình bày: Ngọc Lan; Lưu Hồng; Trường Thanh; Hà Thanh Xuân; Thanh Trúc. Ý Lan, Don Hồ & Dalena; Sơn Tuyền; Kiều Nga; Như Quỳnh; Tú Quyên. Intro: -. 1. Người yêu dấu, biết bao giờ được trông thấy anh. Cùng em sánh vai, dìu em bước trên đường nắng ban mai ngàn hoa. 2. Người yêu dấu, những kỷ niệm ngày xưa khó phai. Giờ đây vắng anh, lòng em...
Đàn trong đêm vắng (Johnny guitar)
Đàn trong đêm vắng. Lạnh lùng buông tiếng reo đau thương. Từng chiếc lá úa nhẹ rơi theo gió ru cành. Nhạc còn lắng sao người vẫn theo mây gió ngàn. Lúc đêm vắng ta thầm nhớ thương người yêu. Mây nước hững hờ cây lá bơ vơ. (Trăng gió bơ vơ, Mây nước hững hờ, chim chóc ơ thờ). Ðàn trong đêm vắng. Dường như thầm nhắc ai xa xưa. Về đây người ơi ! trả lại duyên cũ...
Một mình trong chiều vắng (Bí mật đêm qua – Yūbenohimitsu – ゆうべの秘密)
Intro: ---. 1. Ngồi một mình trong chiều vắng nắng thu vàng nhuốm tâm hồn. Một chiều mêng mang một chiều hoang mặt trời tàn đi trong sương buồn. Mây thu giăng giăng trong chiều hiu hắt em nghe lá rơi buồn thương. Nghe cây rung lên nghe côn trùng vang tiếng chim nỉ non ngoài hoang vắng. Ngồi một mình trong chiều tối, nhớ nhung người yêu đâu rồi. Người giờ xa vắng, nhiều cay đắng để lòng ta...
Anh thì không (Toi jamais)
Bao xa hoa đam mê vây lấy em. Anh ta mang đem dâng không tiếc chi. Anh thì không!. Cho em lên ngôi cao trong trái tim. Yêu như say như điên theo bước em. Anh thì không!. Anh luôn mang cho em giây phút vui. Mang cho em câu ca trong sáng tươi. Anh thì không!. Bao say mê dâng lên trong mắt kia. Nhưng em không yêu, em không tiếc chi em không cần!. Thế gian, nghìn đàn...
Nàng (Hey)
1. Nàng hỡi! Biết mấy hân hoan khi ta bên nhau lần nữa. Và mắt môi em long lanh khi nói với anh. Bằng ngàn lời ru êm ái. Nàng hỡi vẫn biết không ai xui ta nên duyên gặp gỡ. Mà lúc quen nhau ôi ân tình đã bao giờ. Hỏi rằng em có nhớ. 2. Nàng hỡi, nếu giữa đôi ta không mang trong tim hờn dỗi. Để những oan khiên hôm nao chợt đến trên môi. Thì...
Mãi yêu người
Tình ngỡ đã đến với ta trong đời như giấc mộng. Nồng ấm với những ngất ngây trên đôi môi chiếc hôn đầu. Đắm đuối thiết tha bên nhau ta yêu em điên dại.. Rồi bỗng gió cuốn cuốn trôi em dần xa vắng rồi. Tình ấy cứ mãi đắm say trong con tim lỡ yêu người. Vẫn ánh mắt chứa chan đêm đêm, ta luôn trông chờ.. Biết bao giờ, trái tim người sẽ quay về chốn nơi này.
Vắng bóng người yêu (Après toi)
1. Cuộc tình tàn, cuộc tình vắng bóng anh. Vắng ánh sáng vắng tháng năm. Cuộc tình xanh nào ngờ mối tình mỏng manh. Cuộc tình rồi đành là khuất bóng thôi. Với dĩ vãng sẽ lãng đãng trôi. Người tình ơi vắng tênh cuộc đời. ĐK: Đời hoang vắng, khi em xin đành mất anh. Em đành sống quanh bao nhiêu kỷ niệm mong manh. Quạnh hiu sống đôi tay trơ trọi trống không. Mỏi mòn mắt trong, trái...