Nhạc Quốc tế

  • Spanish eyes

    1. Blue Spanish Eyes, teardrops are falling from your Spanish Eyes,. Please, Please don't cry, this is just adios and not goodbye,. Soon I'll return, bringing you all the love your heart can hold,. Please, say si, si, say you and your Spanish Eyes will wait for me.. 2. Blue Spanish Eyes, Prettiest eyes in old Mexico,. True Spanish Eyes, please smile for me once more before I go,. Soon I'll return, bringing you all the love your heart can...

  • The silence

    Intro & chord circle. 1.You lift me up And knock me down. I'm never sure just what to feel when you're a- round. I speak my heart But don't know why. Cause you don't never really say what's on you mind. It's like, I'm walking on broken glass. I wanna know but I don't wanna ask. Chorus: So say you love me, or say you need me. Don't let the silence, do the talking. Just say you want me or...

  • Ngày mai gặp nhau – Xiāng jiàn zài míng tiān – 相见在明天

    记得我俩初相见. jì dé wǒ liǎng chū xiāng jiàn. 风吹花儿飞满天. fēng chuī huā ér fēi mǎn tiān. 你说我的笑容象花朵. nǐ shuō wǒ dí xiào róng xiàng huā duǒ. 比那花儿更娇艳. bǐ nà huā ér gēng jiāo yàn. 我还记得那一天. wǒ huán jì dé nà yī tiān. 送你送到小河边. sòng nǐ sòng dào xiǎo hé biān. 手牵着手呀心里有千言. shǒu qiān zhuó shǒu yā xīn lǐ yǒu qiān yán. 相对却无言. xiāng duì què wú yán. 时光匆匆又一天. shí guāng cōng cōng yòu yī tiān. 时光匆匆一天一天. shí guāng cōng cōng...

  • Toki no nagareni miwo makase (時の流れに身をまかせ)

    1. もしも あなたと 逢えずにいたら. Moshimo anata to aezuni ita- ra. わたしは何を してたでしょうか. Watashi wa nani wo iketa deshou- ka. 平凡だけど 誰かを愛し. Heibon dake- do dareka wo ai- shi. 普通の暮らし してたでしょうか. Futsuu no kura- shi iketa deshou- ka. 時の流れに 身をまかせ. Toki no nagare ni mi wo maka- se. あなたの色に 染められ. Ana- ta no iro ni somera- re. 一度の人生 それさえ. Ichi- do no jinse- i soresa- e. 捨てることも かまわない. Sute- ru koto mo kamawana- i. だから お願い そばに置いてね. Daka- ra onega- i...

  • Câu chuyện Tiểu Thành -Xiǎo chéng gù shì – 小城故事

    1. 小城故事多. xiǎo chéng gù shì duō. 充满喜和乐. chōng mǎn xǐ hé lè. 若是你到小城来. ruò shì nǐ dào xiǎo chéng lái. 收获特别多. shōu huò tè bié duō. 2. 看似一幅画. kàn sì yī fú huà. 听像一首歌. tīng xiàng yī shǒu gē. 人生境界真善美. rén shēng jìng jiè zhēn shàn měi. 这里已包括。. zhè lǐ yǐ bāo kuò. Chorus: 谈的谈,说的说. tán dí tán , shuō dí shuō. 小城故事真不错. xiǎo chéng gù shì zhēn bù cuò. 请你的朋友一起来. qǐng nǐ dí péng yǒu yī qǐ lái.

  • Dạ lai hương (Yè lái xiāng – 夜来香)

    1. 那南风吹来清凉. Nà nán fēng chuī lái qīng liáng. 那夜莺啼声细唱. Nà yè yīng tí shēng xì chàng. 月下的花儿都入梦. Yuè xià de huā er dōu rù mèng. 只有那夜来香. Zhǐ yǒu nà yè lái xiāng. 吐露着芬芳. Tǔ lù zhe fēn fāng. 2. 我爱这夜色茫茫. Wǒ ài zhè yè sè máng máng. 也爱这夜莺歌唱. Yě ài zhè yèyīng gē chàng. 更爱那花一般的梦. Gèng ài nà huā yī bān de mèng. 拥抱着夜来香. Yǒng bào zhe yè lái xiāng. 闻这夜来香. Wén zhè yè lái xiāng. 夜来香我为妳歌唱. Yè lái...

  • Dạo bước đường đời (Màn bù rén shēng lù – 漫步人生路)

    1. 在你身边路虽远未疲倦. zoi nei san bin lou seoi jyun mei pei gyun. 伴你漫行一段接一段. bun nei maan hang jat dyun zip jat dyun. 越过高峰另一峰却又见. jyut gwo gou fung ling jat fang koek jau gin. 目标推远让理想永远在前面。. muk biu teoi jyun joeng lei soeng wing jyun zoi cin min. 2. 路纵崎岖亦不怕受磨练. lou zung kei keoi jik bat paa sau mo lin. 愿一生中苦痛快乐也体验,. jyun jat saang zung fu tung faai lok jaa tai jim. 愉快悲哀在身边转又转,. jyu faai bei oi zoi san bin zyun jau...

  • Mùa thu không trở lại – Qiū tiān bù huí lái – 秋天不回来)

    初秋的天 冰冷的夜. chū qiū dí tiān bīng lěng dí yè. 回忆慢慢袭来. huí yì màn màn xí lái. 真心的爱 就像落叶. zhēn xīn dí ài jiù xiàng luò yè. 为何却要分开. wéi hé què yào fēn kāi. 灰色的天 独自彷徨. huī sè dí tiān dú zì páng huáng. 城市的老地方. chéng shì dí lǎo dì fāng. 真的孤单 走过忧伤. zhēn dí gū dān zǒu guò yōu shāng. 心碎还要逞强. xīn suì huán yào chěng qiáng. 想为你披件外衣. xiǎng wéi nǐ pī jiàn wài yī. 天凉要爱惜自己. tiān liáng yào...

  • Saba kaidou (鯖街道)

    Intro: -. 小浜おばまの港に鯖が揚がる頃. obama obama no minato ni saba ga agaru koro. 溢れる涙は枯れるでしょうか. afureru namida wa kareru des- hou ka. 終わった恋を塩漬けにして. owatta koi wo shiodzuke ni shite. 根来坂 越える. negorozaka ko- eru. 京は遠ても十八里. kyou wa toote mo juuhachi. 未練背負い 一人旅. miren seoi hitoritabi. あなたが愛しい. anata ga itoshii. ああ 鯖街道. aa saba ka- idou. 心がかじかむ 小入谷辺り. kokoro ga kajikamu onyuudani a- tari. 別れの痛みを思い出させる. wakare no itami wo omoidasa- seru. 人の気持ちは腐りやすくて. hito no kimochi wa kusari yasukute. 山道を急ぐ. sandou wo i- sogu.

  • Xin ngày mai có nhau

    Em bên anh dìu nhau trong giấc mộng dài. Tình yêu sao vẫn miệt mài một cánh chim bay. Ta trao nhau một bài ca sao quá ngọt ngào. Cuộc tình trong dĩ vãng chỉ còn lại. Giọng hát xanh xao đêm tối. -. Tay trong tay mình cho nhau kỷ niệm đậm màu. Đừng buồn nghe yêu dấu đời chỉ là lệ sầu đắng cho ta xót xa. Khi chia tay có nhớ chăng hỡi anh. Một chiều nào...

  • Đừng sợ anh đau lòng (Bié pà wǒ shāng xīn – 别怕我伤心)

    好久没有你的信. hao jiu mei you ni de xin. 好久没有人陪我谈心. hao jiu mei you ren pei wo tan xin. 怀念你柔情似水的眼睛. huai nian ni rou qing si shui de yan jing. 是我天空最美丽的星星. shi wo tian kong zui mei li de xing xing. 异乡的午夜特别冷清. yi xiang de wu ye te bie leng qing. 一个男人和一颗热切的心. yi ge nan ren he yi ke re qie de xin. 不知在远方的你是否能感应. bu zhi zai yuan fang de ni shi fou neng gan ying. 我从来不敢给你任何诺言. wo cong lai bu...

  • Je reviendrai à Montréal

    ------------. 1 - Je revie ndrai à Montr éal,. Dans un grand Boeing bleu de mer. J'ai be soin de revoir l'hi ver. Et ses au rores boré ales. J'ai be soin de cette lu mière. Descendue droit du Labra dor. Et qui fait neiger sur l'hi ver. Des roses bleues, des roses d'or. Dans le si lence de l'hi ver. Je veux re voir ce lac é trang. Entre le cristal et le verre. Où viennent se poser des...