Nhạc Quốc tế

  • Nghe chưa hết bài tình ca chưa rơi hết nước mắt (Tīng bù wán dí qíng gē liú bù wán dí lèi -听不完的情歌流不完的泪)

    1. Dẫu nước mắt đã ướt đẫm , vẫn chia đôi con đường. Nơi thê lương chờ nhau, ngàn vạn cánh hoa rắc lên niềm đau. Khổ tâm bao nhiêu tháng ngày, mong cơn mưa bấy lâu. Dù chỉ tưởng tượng thôi, vẫn muốn bên nhau đến bạc đầu. 2. Nét bút ấy đã phóng xuống , đóng sách chôn đi kiếp này. Nhân sinh như mộng thôi, thọ mệnh cũng theo đêm dần trôi. Người ra đi sao quá...

  • Sleep well my angel

    Intro :. Watching you sleep for so long. Knowing that I can't turn the rain into sun any more. I've given you all that I am. Now I stand here too scared to hold your hand. Afraid you might wake to see. The monster that had to leave. 'Cause you see the shelter as the storm. Holding wind to keep you warm. You are everything to me. This is why I have to leave. So sleep well, my angel. Under...

  • Blue night

    Verse 1. Lately you have been asking me. If all my words are true. Don't you know I'll do anything for you. Sometimes I haven't been good to you. Sometimes I've made you cry. And I am sorry for everything. But I promise you girl, I promise you this. Chorus 1. When the blue night is over my face. On the dark side of the world in space. When I'm all alone with the stars above. You are the one...

  • Nothing to lose

    Verse 1. There are times when you make me laugh. There are moments when you drive me mad. There are seconds when I see the light. Though many times you made me cry. There's something you don't understand. I want to be your man. Chorus. Nothing to lose your love to win. hoping so bad that you'll let me in. I'm at your feet waiting for you. I've got time and nothing to lose. Verse 2. There are times when...

  • Bé mập (Xiǎo pàng zǐ – 小胖子)

    Intro: ---. 1. 你總捏著我的臉叫我小胖子. Nǐ zǒng niēzhe wǒ de liǎn jiào wǒ xiǎo pàngzi. 還笑嘻嘻的看我生氣的樣子. hái xiào xīxī de kàn wǒ shēngqì de yàngzi. 一臉壞笑的表情. yī liǎn huài xiào de biǎoqíng. 躲避我的攻擊. duǒ bì wǒ de gōng [jí. 這次我發誓再也不理你. zhè cì wǒ fāshì zài yě bù lǐ nǐ. 2. 哼 想當初本姑娘也是個小瘦子. hēng xiǎng dāngchū běn gūniáng yěshì gè xiǎo shòuzi. 追我的男孩都要為我著了迷. zhuī wǒ de nánhái dōu yào wèi wǒzhele mí. 你卻拿著冰淇淋. nǐ què názhe bīngqílín. 拐走了我的心. guǎi zǒule wǒ de...

  • Trong nắng trong gió (Dans le soleil et dans le vent)

    1. C'est presque l'automne les en- fant moissonnent. Et j'ai dé- jà rentré le bois. Toi, en uniforme avec d'autres hommes,. Très loin d'ici tu es parti toi qui chan- tais. Refrain 1: Dans le soleil et dans le vent. Tournant les ailes du vieux moulin. Elles tourneront au- ssi long- temps. Que nous vi- vrons main dans la maỉn. 2. Un peu de poussière sur la tabatière. Me prouve bien que tu es loin. Mais, je crois entendre le...

  • Tố mộng thiên niên (溯梦千年)

    1. 风砂穿梭. Fēng shā chuānsuō. 冷月照荒漠. lěng yuè zhào huāngmò. 清辉流转 千年寂寞. qīng huī liúzhuàn qiānnián jì mò. 行者步履蹒跚. xíng zhě bùlǚ pán shān. 脚印深浅零落. jiǎo yìn shēnqiǎn líng luò. 终湮灭 成时间 的因果. zhōng yān miè chéng shí jiān de yīn guǒ. 听阳关 谁唱起燕歌. tīng yáng guān shéi chàng qǐ yàn gē. 胡旋 舞影婆娑. hú xuán wǔ yǐng pó suō. 亭台春雨在乡愁里. tíng tái chūnyǔ zài xiāng chóu lǐ. 飘过. piāo guò. 风会停歇砂会沉淀. fēng huì tíngxiē shā huì chéndiàn. 有什么 会梦萦魂牵.

  • Bồ câu (Gē zǐ – 鴿子)

    1. 我喜欢一个女孩. wǒ xǐ huān yī gè nǚ hái. 短发样子很可爱. duǎn fā yàng zǐ hěn kě ài. 她从我的身边走过去. tā cóng wǒ dí shēn biān zǒu guò qù. 我的眼睛都要掉出来. wǒ dí yǎn jīng dū yào diào chū lái. 2. 她喜欢一个人走. tā xǐ huān yī gè rén zǒu. 她说朋友并不多. tā shuō péng yǒu bìng bù duō. 我很愿意做你的朋友. wǒ hěn yuàn yì zuò nǐ dí péng yǒu. 即便不是那一种朋友. jí biàn bù shì nà yī zhǒng péng yǒu. Chorus: 美丽的鸽子鸽子我喜欢你. měi lì dí gē...

  • Shinning friend

    A little faith brightens a rainy day. Life is difficult you can't go a- way. Don't hide yourselves in the corner. You have my place to stay. Sorrow is gonna say good bye. Opens up, you'll see the happy sun- shine. Keep going on with your dream. Chasing tomorrow's sunrise. The spirit can never die. Sun will shine, my friend. Won't let you cry, my dear. Seeing you shed a tear. Make my world disappear. You'll never be alone in...

  • Thần Độ (神度)

    Intro. --. --. 1. 夕阳下青石板巷东风轻轻晃. xī yáng xià qīng shí bǎn xiàng dōng fēng qīng qīng huǎng. 瘦马在古道回头望. shòu mǎ zài gǔ dào huí tóu wàng. 微醺的时光被岁月的茧染黄. wēi xūn dí shí guāng bèi suì yuè dí jiǎn rǎn huáng. 我的思念太漫长. wǒ dí sī niàn tài màn cháng. 2. 河岸上那道月光曾经清脆响. hé àn shàng nà dào yuè guāng zēng jīng qīng cuì xiǎng. 一如少年郎的模样. yī rú shǎo nián láng dí mó yàng. 断肠的人似落叶荒凉在回廊. duàn cháng dí rén sì luò yè huāng liáng...

  • Kiếp sau nguyện làm một đóa sen (来生愿做一朵莲)

    Version 1: Lời Việt Lee Phú Quý:. Intro:. 1. Nguyện kiếp sau thân ta là sen. Bình tâm buông bỏ đi luyến ái. Dù thấm bùn lấm lem dù gió mà ngủ yên. Hoa tàn hoa cứ rơi hoa nào hay.. 2. Nguyện kiếp sau thân ta là sen. Để quên đi chuyện trăng gió kia. Được kế cận sớm hôm được đức Phật thiết kinh. Bao trầm tư biến tan không phiền lo.. ĐK:. Nguyện mai sau hóa thân...

  • Tân Bá Vương Biệt Cơ

    1. Si mian chu ge li, wu jin jia shang feng tan xi. Ba Wang wei shui qi, ying xiong ye heng sheng bie li. Hu Tou Pan Long ji, ke jie chi chi mei ren yi. Jiang Dong wo bu qu zhi, qiu zang zai rou qing li. 2. Tian xia zhe pan qi, sui neng ying de yi zhi ji. Shu bu diao yong qi, ci qing zi gu ji ren di. Wo xiang tian qing ming, lai...