Nhạc Quốc tế
Gai xương (Gǔ cì – 骨刺)
忘不掉 你给的快乐. wàng bù diào nǐ gěi de kuài lè. 就算是施舍 也甘之如饴的. jiù suàn shì shī shè yě gān zhī rú yí de. 怎么你还是 把分手说了. zěn me nǐ huán shì bǎ fēn shǒu shuō liǎo. 一瞬间 眼角变温热. yī shùn jiān yǎn jiǎo biàn wēn rè. 挽留的话 最后都哽咽着. wǎn liú de huà zuì hòu dū gěng yān zhuó. 被爱过一场 也算值得. bèi ài guò yī cháng yě suàn zhí dé. 被放弃了 被遗忘了 我假装不在意了. bèi fàng qì liǎo bèi yí wàng liǎo, wǒ...
Good ole boys like me
1. When I was a kid Uncle Remus he put me to bed. With a picture of Stonewall Jackson above my head. Then daddy came in to kiss his little man. With gin on his breath and a Bible in his hand. He talked about honor and things I should know. Then he'd stagger a little as he went out the door. Chorus: I can still hear the soft Southern winds in the live oak trees. And those Williams boys...
Diamonds
Shine bright like a dia- mond. Shine bright like a diamond. Find light in the beautiful sea, I choose to be happy. You and I, you and I, we're like diamonds in the sky. You're a shooting star I see, a vision of ecstasy. When you hold me, I'm alive, we're like diamonds in the sky. I knew that we'd become one right away, oh, right away. At first sight I felt the energy of sun rays. I saw the...
Nuages
Lentement dans le soir. Le train s’en va. Sur le quai son mou- choir. S´en- fuit dé- jà. Dans la glace comme un songe. Le mur gris de sa mai- son. Sous le jour qui s´a- llonge. S´estompe à l´hori- zon. Un nuage s’é- tire. Sur son toit bleu. En passant il semble dire. Un triste a- dieu. Et tout ce que j’ai- mais. Lorsque le train vire. Dans un flot de fu- mée. S´é- fface à ja- mais.
Moment of forever
1. Was it wonderful for you. Was it holy as it was for me. Did you feel the hand of destiny. That was guiding us together. 2. You were young enough to dream. I was old enough to learn something new. I'm so glad I got to dance with you. For a moment of for- ever. Bridge: Sometimes when you're crying, you're happy. Sometimes you're just crying, I know, I know. Chorus: Come whatever happens now. Ain't it nice to...
The music played
Intro: -. 1. An angry silence layed where love had been. And in your eyes a look, I've never seen. If I had found the words, you might have stayed. But as I turned to speak, the music played. 2. As lovers danced their way around the floor. I sat and watched you walk, towards the door. I heard a friend of yours, suggest you stay. And as you took his hand the music played. ---. Chorus: Across the darkened...
Tình yêu giữa đất trời (Thiên địa tình yêu – ài zài tiān dì jiān – 爱在天地间)
Intro:. -. --. 情未了像春风走来. qíng wèi liǎo xiàng chūn fēng zǒu lái. 爱无言像雪花悄悄离去. ài wú yán xiàng xuě huā qiǎo qiǎo lí qù. 彼此间我们也许不曾相识. bǐ cǐ jiān wǒ mén yě xǔ bù zēng xiāng shí. 爱的呼唤让我们在一起. ài de hū huàn ràng wǒ mén zài yī qǐ. 在一起穿过了风和雨. zài yī qǐ chuān guò liǎo fēng hé yǔ. 在一起走来了新天地. zài yī qǐ zǒu lái liǎo xīn tiān dì. 这份情希望了人间. zhè fèn qíng xī wàng liǎo rén jiān. 这份爱温暖在你我心里. zhè fèn ài wēn...
Unchain my heart
Unchain my heart, baby let me be. 'cause you don't care, so please set me free. Unchain my heart, baby let me go. Unchain my heart, 'cause you don't love me no more. Every time I call you on the phone. Some fellow tells me that you're not at home. Unchain my heart, set me free. Unchain my heart, (unchain my heart) baby let me be. Unchain my heart, (unchain my heart) 'cause you don't care about me. You got...
Elle voit
Intro: -. 1. Elle vit heureuse, au clair d'un rêve. Qui va plus loin que nos regards. A l'heure où le matin se lève. Et enso- leille les mi- roirs. Elle s'en va caresser les roses. Au milieu des parfums de pluie. Si elle a les paupières closes. C'est pour mieux respirer la vie. Refrain: Elle voit plus loin qu'avec les yeux. Sans la lumière de dieu. Les vraies couleurs du monde. Elle voit plus vrai qu'un arcen- ciel. L'amour...
Rainy day song
1. Can you hear my rainy day song. Calling from the street be- low. Baby, since I've been with- out you. Well, it's the only song I know. And I keep hearing rainy day songs. Tapping on my window sill. Some that soon won't be for- gotten. Some that probably never will. Chorus: Say, I know you never did believe in rainbows. But hey, you know the sun is somehow gonna shine. And babe, we only have to look and...
Nửa đời rượu vô cảm (Bàn shēng jué qíng jiǔ – 半生绝情酒)
Intro: ----. 1. 天渐渐变暖花也温柔. tiān jiàn jiàn biàn nuǎn huā yě wēn róu. 可我心痛到难以忍受. kě wǒ xīn tòng dào nán yǐ rěn shòu. 傍晚街头你搂她在胸口. bàng wǎn jiē tóu nǐ lǒu tā zài xiōng kǒu. 我竟慌乱躲在角落颤抖. wǒ jìng huāng luàn duǒ zài jiǎo luò chàn dǒu. 2. 看着你们走远仿佛要白首. kàn zhuó nǐ mén zǒu yuǎn fǎng fó yào bái shǒu. 我漠然回首再点一壶苦酒. wǒ mò rán huí shǒu zài diǎn yī hú kǔ jiǔ. 难道还要闹么还是要哀求. nán dào huán yào nào me huán shì yào...
Je suis parti
Intro:. Je suis parti sans un adieu. Il valait mieux pour tous les deux. Laisse-moi te dire, laisse-moi te dire. Je t'aimais bien. Je suis parti, la mélodie. Elle est trop triste, oh, c'est ma vie. Écoute-la, écoute-la. Elle est pour toi. Je suis parti, cette chanson. Je l'ai chantée en criant ton nom. Ne pleure pas, ne pleure pas. Elle est pour toi. Je suis parti sans oublier. La belle histoire que l'on se racontait. Je n'ai plus rien,...