Nhạc Quốc tế
Ame no Tokyo (Rainy Tokyo – 雨の東京)
1. Omae ga soba ni iru you na. おまえがそばに いるような. Sonna ki ga shi- te non- de i- ru. そんな気がして 飲んでいる. Ame no Tōkyō no kata- sumi wa. 雨の東京の 片すみは. Koi ni hagure- ta yatsu baka- ri. 恋にはぐれた 奴ばかり. Nakasete kureruna naga- shi u- ta. 泣かせてくれるな 流しうた. 2. Are ka- ra hitori de iru to iu. あれからひとりで いるという. Kaze no tayori ga natsu- kashi- i. 風の便りが なつかしい. Ame no Tōkyō no omo- ide wa. 雨の東京の おもいでは. Nurete okut- ta kae-...
Tự trách em mù quáng (Guài wǒ zì jǐ xiā le yǎn – 怪我自己瞎了眼)
Intro:. --. --. 1. 我把青春给你. wǒ bǎ qīng chūn gěi nǐ. 你却当它是儿戏. nǐ què dāng tā shì ér xì. 是我高估了自己. shì wǒ gāo gū liǎo zì jǐ. 在你心里的位置. zài nǐ xīn lǐ de wèi zhì. 2. 我把真心给你. wǒ bǎ zhēn xīn gěi nǐ. 却换来这结局. què huàn lái zhè jié jú. 就当从没爱过你. jiù dāng cóng méi ài guò nǐ. 就当是场梦而已. jiù dāng shì cháng mèng ér yǐ. Chorus: 怪我自己瞎了眼. guài wǒ zì jǐ xiā liǎo yǎn. 当初没把你看清. dāng chū méi bǎ...
Độc quyền yêu (Ài qíng zhuān shǔ quán – 愛情專屬權)
Intro: -. Ná ná ná ná ná nan na nan na ná na na nà. Nà nàn nà na ná na nà ná na. Ná ná ná ná ná nan na nan na ná na nan na. Na nàn nà nan na na nà ná na. 1. 早上起床心情很糟一直板著脸. zǎo shàng qǐ chuáng xīn qíng hěn zāo yī zhí bǎn zhù liǎn. 现在命令拿个凳子坐在我面前. xiàn zài mìng líng ná gè dèng zǐ zuò zài wǒ miàn qián. 两只眼睛不许乱看盯着我的眼. liǎng zhī yǎn jīng...
Phụ (Fù – 负)
Intro: ----. 1. 狼烟起古道长飞沙映斜阳. láng yān qǐ gǔ dào cháng fēi shā yìng xié yáng. 大漠孤烟萦绕在身旁. dà mò gū yān yíng rào zài shēn páng. 而我策马披戎装. ér wǒ cè mǎ pī róng zhuāng. 只等一声号角响. zhī děng yī shēng hào jiǎo xiǎng. 将此身寄山河赴苍茫. jiāng cǐ shēn jì shān hé fù cāng máng. 2. 红颜如梦为谁消沉何日见故人. hóng yán rú mèng wéi shuí xiāo chén hé rì jiàn gù rén. 泪如雨下只等将军一转身. lèi rú yǔ xià zhī děng jiāng jūn yī zhuǎn shēn. 我着一袭红嫁衣. wǒ...
Mỗi giây phút đều cần có anh (Fan fan zung seoi jiu nei – 分分鐘需要你)
Intro: -. 1. 愿我会揸火箭 带你到天空去. jyun ngo wui zaa fo zin daai nei dou tin hung heoi. 在太空中两人住. zoi taai hung zung loeng jan zyu. 活到一千岁 都一般心醉. wut dou jat cin seoi dou jat bun sam zeoi. 有你在身边多乐趣. jau nei zoi san bin do lok ceoi. 2. 共你双双对 好得戚好得意. gung nei soeng soeng deoi hou dak cik hou dak ji. 地冧天崩当闲事. dei lam tin bang dong haan si. 就算翻风雨 只需睇到你. zau syun faan fung jyu zi seoi tai dou nei. 似见阳光千万里. ci gin joeng...
Osaka no onna (Osaka woman – 大坂のおんな )
1. Osa- ke nomanakya ii hito nanoni ii hito nano- ni. お酒飲まなきゃ いい人なのに いい人なのに. Sa- ke ga anta wo ma- ta kae- ru. 酒があんたを また変える. Shinuho- do nai- te naite naite. 死ぬほど泣いて 泣いて 泣いて. Sore demo suki na- ra ka- erena- i. それでも好きなら 帰れない. Nangina monya nangina monya ne. 難儀(なんぎ)なもんや 難儀なもんやね. Ō- saka no on- na. 大阪のおんな. 2. Osa- ke noma seru akinai nanoni akinai nano- ni. お酒飲ませる 商売(あきない)なのに 商売なのに. Sa- ke wo yamete to ga- n kake- ru. 酒をやめてと...
Em có thể yêu ai bây giờ (Rú jīn wǒ hái néng ài shéi – 如今我还能爱谁)
Intro:. --. --. 1. 爱似凋零的玫瑰 冷风吹得好凄美. ài sì diāo líng de méi guī, lěng fēng chuī dé hǎo qī měi. 站在窗外我也不知在等谁. zhàn zài chuāng wài wǒ yě bù zhī zài děng shuí. 回忆总伤痕累累 一颗心彻底破碎. huí yì zǒng shāng hén léi léi, yī kē xīn chè dǐ pò suì. 过往像车流在记忆中来回. guò wǎng xiàng chē liú zài jì yì zhōng lái huí. 2. 当初爱得有多美 现在伤的多憔悴. dāng chū ài dé yǒu duō měi, xiàn zài shāng de duō qiáo cuì. 除了你我也不知道该爱谁. chú liǎo...
Nhớ em đến nỗi không ngủ được (Xiǎng nǐ xiǎng dào shuì bù zháo – 想你想到睡不着)
Intro:. ---. 1. 无聊的夜里我想着你的好. wú liáo de yè lǐ wǒ xiǎng zhuó nǐ de hǎo. 还有你那迷人的微笑. huán yǒu nǐ nà mí rén de wēi xiào. 多想再把你紧紧拥抱. duō xiǎng zài bǎ nǐ jǐn jǐn yōng bào. 哪怕只有短暂的一秒. nǎ pà zhī yǒu duǎn zàn de yī miǎo. 2. 枕边还留着你的味道. zhěn biān huán liú zhuó nǐ de wèi dào. 你的容颜在身边围绕. nǐ de róng yán zài shēn biān wéi rào. 我在那佛前苦苦祈祷. wǒ zài nà fó qián kǔ kǔ qí dǎo. 祈祷你再回到我怀抱. qí dǎo nǐ...
Osaka yadori (Osaka inn – 大坂やどり)
1. Hito no sadame no aya miru you ni. 人の運命の 綾(あや)見るように. Mi- zu no miyako no ha- shi to ka- wa. 水の都の 橋と川. Kono hito to kono hito to shiawase ni. この人と この人と しあわせに. Megu- riau ma- de nagakat- ta. 巡り合うまで 長かった. Meo- to chigiri no sakazuki wa. 夫婦 契りの 盃は. Iki- na mikazu- ki Ō- saka yado- ri. 粋な三日月 大阪やどり. 2. Nozomi kanae ba ii kina mono de. 望み叶えば いい気なもので. O- rei sokosoko Ho- u- zen- ji. お礼そこそこ 法善寺.
Tình yêu bị tổn thương sâu sắc (Ài de shēn shāng de zhēn – 爱的深伤的真)
Intro: ---. 1. 又是一场冷的雨. yòu shì yī cháng lěng de yǔ. 打湿我也淋湿你. dǎ shī wǒ yě lín shī nǐ. 我还是那么那么没出息. wǒ huán shì nà me nà me méi chū xī. 不能彻底的将你忘记. bù néng chè dǐ de jiāng nǐ wàng jì. 2. 我的心早被你占据. wǒ de xīn zǎo bèi nǐ zhān jù. 我的世界全是你. wǒ de shì jiè quán shì nǐ. 你怎么狠心狠心将我放弃. nǐ zěn me hěn xīn hěn xīn jiāng wǒ fàng qì. 留我独自站在冷冷的风里. liú wǒ dú zì zhàn zài lěng lěng de...
Yêu càng nhiều thì tổn thương càng sâu (Ài de yuè shēn shāng de yuè shēn – 爱的越深伤的越深)
Intro: 爱的越深 伤的越深. ài de yuè shēn shāng de yuè shēn. 就让我绝望中重生. jiù ràng wǒ jué wàng zhōng zhòng shēng. 如果来世我们在一起. rú guǒ lái shì wǒ mén zài yī qǐ. 我愿意为爱狂奔. wǒ yuàn yì wéi ài kuáng bēn. 1. 爱你到满身伤痕. ài nǐ dào mǎn shēn shāng hén. 才知道自己很苯. cái zhī dào zì jǐ hěn běn. 你一次又一次欺骗着我. nǐ yī cì yòu yī cì qī piàn zhuó wǒ. 对你的信任. duì nǐ de xìn rèn. 2. 没想到我的认真. méi xiǎng dào wǒ de rèn...
Em sẽ khóc khi nhớ đến anh (Xiǎng nǐ wǒ huì kū – 想你我会哭)
Intro: ---. 1. 你曾说过会永远爱我. nǐ zēng shuō guò huì yǒng yuǎn ài wǒ. 什么时候也不会离开我. shén me shí hòu yě bù huì lí kāi wǒ. 我把你的话深藏在心窝. wǒ bǎ nǐ de huà shēn cáng zài xīn wō. 以为你是真心的爱过. yǐ wéi nǐ shì zhēn xīn de ài guò. 2. 你曾说过会让我快乐. nǐ zēng shuō guò huì ràng wǒ kuài lè. 什么时候也不让我难过. shén me shí hòu yě bù ràng wǒ nán guò. 你把我的人当成了玩偶. nǐ bǎ wǒ de rén dāng chéng liǎo wán ǒu. 最后你还是离开我. zuì...