Nhạc Quốc tế
Yagiri no watashi (Chuyến đò Yagiri – 矢切の渡し)
1. (Tone C). 「つれて逃げてよ. "Tsurete nigete yo... ". 「ついておいでよ. "Tsuite oide yo... ". 夕ぐれの雨が降る 矢切の渡し. Yuugure no ame ga furu yagiri no watashi. 親のこころに そむいてまでも. Oya no kokoro ni somuite made mo. 恋に生きたい 二人です. Koi ni ikitai futari desu. 2.(Tone G). 「見捨てないでね. "Misutenai de ne... ". 「捨てはしないよ. "Sute wa shinai yo... ". 北風が泣いて吹く 矢切の渡し. Kitakaze ga naite fuku yagiri no watashi. 噂かなしい 柴又すてて. Uwasa kanashii shibamata sutete. 舟にまかせる さだめです. Fune ni makaseru sadame desu. 3.(Tone Bb). 「どこへ行くのよ. "Doko e yuku...
Kitaguni no haru (Northern spring – 北国の春)
白樺 青空 南風. Shira kaba aozora minami kaze. こぶし咲くあの丘 北国の. Kobushi saku ano oka kitaguni no. あヽ北国の春. Aaa... kitaguni no haru. 季節が都会では わからないだろうと. Kisetsu ga tokai de wa wakaranai darou to. 届いたおふくろの 小さな包み. Todoita ofukuro no chisana tsuzumi. あの故郷へ 帰ろかな 帰ろかな. Ano furusato e kaero kana kaerokana. 雪どけ せせらぎ 丸木橋. Yuki doke seseragi marukibashi. 落葉松(からまつ)の芽がふく北国の. Karamatsu no me ga fuku kitaguni no. あヽ北国の春. Aaa... kitaguni no haru. 好きだとおたがいに 言いだせないまま.. Suki da to otagai ni iidasenai mama. 別れてもう五年 あのこはどうしてる. Wakarete mou...
Hoa nở trong mưa (Ame ni saku hana – 雨に咲く花)
およばぬことと 諦めました. Oyoba nu koto to akiramemashi ta. だけど恋しい あの人よ. Dakedo koishi i ano hito yo. 儘になるなら 今一度. Mama ni naru na ra ima ichi do. ひと目だけでも 逢いたいの. Hitome dakede mo ai tai no .... 別れた人を 思えばかなし. Wakare ta hito wo omoeba kana shi. 呼んでみたとて 遠い空. Yonde mita to te too i so ra. 雨に打たれて 咲いている. Ame ni utare te saite i ru. 花がわたしの 恋かしら. Hana ga watashi no koi kashi ra .... はかない夢に すぎないけれど. Hakana i yume ni suginai kere do. 忘れられない あの人よ. Wasurerarena i ano hito yo. 窓に涙の セレナーデ.
Yuki ressha (Snow train – 雪列車)
匂うように 笑うように 雪が降る. Niou yôni warau yôni yuki ga furu. 白い景色 逃げるように 汽車は走る. Shiroi keshiki ni geru yôni kisha wa hashiru. サヨナラが夢ならば ひき返すけど. Sayonara ga yu me naraba hi kikaesu ke do. あの頃が夢ならば このまま行く. A no koro ga yu me naraba ko no mama yu ku. あたたかいものを 何かください. Atatakai mono wo nanika kudasai. こころも からだも 寒すぎるので どうぞ. Kokoro mo karada mo samusugiru no de… dôzo. 少しばかり 離れた席 恋人たち. Sukoshi bakari hanareta seki koibitotachi. 無邪気色の ひざかけを かけて眠る. Mujaki iro no hi...
Mất đi rồi mới hiểu (失去才懂)
Vòng hợp âm:. 或许你脚步太快. huò xǔ nǐ jiǎo bù tài kuài. 她出现的太意外. tā chū xiàn dí tài yì wài. 我没有预料. wǒ méi yǒu yù liào. 陌生的伤害. mò shēng dí shāng hài. 黑夜里无声的对白. hēi yè lǐ wú shēng dí duì bái. 寂寞的我在发呆. jì mò dí wǒ zài fā dāi. 黑色的眼线. hēi sè dí yǎn xiàn. 哭花了一片. kū huā liǎo yī piàn. 她长得太可爱. tā cháng dé tài kě ài. 气质还有点呆. qì zhì huán yǒu diǎn dāi. 不是小女神. bù shì xiǎo nǚ shén.
Hisame (氷雨)
Nomasete kudasai mo sukoshi. 飲ませて下さい もう少し. Konya wa kaeranai, kaeritaku nai. 今夜は帰らない 帰りたくない. Dare ga matsu to iu no ano heya de. 誰が待つと言うの あの部屋で. Soyo dare mo inai wa ima dewa. そうよ誰もいないわ 今では. Uta wa nai de kudasai sono uta wa. 唄わないで下さい その歌は. Wakareta ano hito wo omoidasu kara. 別れたあの人を 想い出すから. Nomeba yake ni namida mo roku naru. 飲めばやけに 涙もろくなる. Konna watashi yurushite kudasai. こんな私 許して下さい. Soto wa fuyu no ame mada yamanu. 外は冬の雨 まだやまぬ. Kono mune o nurasu youni.
Koi no shizuku (Drop of love – 恋のしずく)
Kata o nurasu koi no shizu- ku. 肩をぬらす 恋のしずく. Nureta mama de ii- no kono ma- ma arukita- i. 濡れたままでいいの このまま歩きたい. Kitto karada no nakamade shimiru- wa. きっとからだの 中までしみるわ. Soshite anata no anata no kotoba o. そしてあなたの あなたの言葉を. Wasurenai you- ni shi- tai no. 忘れないようにしたいの. Hoho o nurasu koi no shizu- ku. 頬をぬらす 恋のしずく. Anata no seinano yo watashi no tameni da- ke. あなたのせいなのよ 私のためにだけ. Sore wa futari no ai no shirushi- ne. それはふたりの 愛のしるしね. Dakara yasashi- i yasashii kokoro o. だからやさしい やさしい心を. Jitto dakishime- te i- tai...
Osaka shigure
Hito- ri de ikiteku nante. ひとりで生きてくなんて. Deki- nai to. できないと. Naite sugare- ba NEON ga NEON ga shimi- ru. 泣いてすがればネオンが. ネオンがしみる. Kita no shinchi wa omoi- de baka- ri. 北の新地は おもいでばかり. Ame mo yo- u yume mo nurema- su. 雨もよう 夢もぬれます. aa O- sa- ka shigu- re. ああ 大阪しぐれ. Hito- tsu ya futatsu janai no. ひとつやふたつじゃないの. Furu- kizu wa. 古傷は. Uwasa namiki no doujima doujima suzu- me. 噂並木の堂島 堂島すずめ. Kon- na watashi de ii na- ra age- ru. こんな私で いいならあげる.
Tokyo naito kurabu (Tokyo night club – 東京ナイトクラブ)
Naze naku no matsuge ga nurete- ru. なぜ泣くの 睫毛がぬれてる. Suki ni natta no motto dai- te. 好きになったの もっと抱いて. Nakazu ni odoro yo mou yo mo oso- i. 泣かずに踊ろよ もう夜もおそい. Watashi ga suki da to suki da to it- te. わたしが好きだと 好きだといって. FUROA wa aoku honogura- i. フロアは青く 仄暗い. Tote- mo suteki na. とても素敵な. Toky- o NAI- TO KURA- BU. 東京ナイト・クラブ. Mou wata- shi hoshiku wa nai no ne. もうわたし 欲しくはないのね. Totemo kawaii aitakat- ta. とても可愛い 逢いたかった. Otoko wa kimagure sono...
Ore wa sabishiinda (I’m lonely – 俺は淋しいんだ)
Akai hi aoi hi. 赤い灯 青い灯. Tomoru machi kado ni. ともる街角に. Ano ko o sutete ore wa yu- ku. あの娘を捨てて 俺はゆく. Sayona- ra sayona- ra. さようなら さようなら. Ore wa sabishiin- da. 俺は淋しいんだ. Ano ko to wakarete. あの娘と別れて. Hitori tabi e yu- ku. ひとり旅へゆく. Mikae- ru ano machi. 見返る あの街. Hoshi mo naite i- ru. 星も泣いている. Mabuta mo itsuka atsu- ku na- ru. まぶたもいつか 熱くなる. Sayona- ra sayona- ra. さようなら さようなら. Ore wa sabishiin- da. 俺は淋しいんだ. Yokaze ni kawai ya. 夜風に可愛や.
Buruu raito Yokohama (ブルー。ライト。ヨコハマ)
Machi no akari ga totemo kirei ne. 街の灯りが とてもきれいね. Yokohama buruu raito Yokoha- ma. ヨコハマ ブルー・ライト・ヨコハマ. A- nata to futa- ri shia- wase yo. あなたと二人 幸せよ. Itsumo no you ni ai no kotoba wo. いつものように 愛のことばを. Yokohama buruu raito Yokoha- ma. ヨコハマ ブルー・ライト・ヨコハマ. Wa- tashi ni kudasa- i ana- ta ka- ra…. 私にください あなたから. Aru- itemo aru- itemo kobune no you ni. 歩いても 歩いても 小舟のように. Wa- tashi wa yu- rete yurete anata no ude no na- ka. わたしはゆれて ゆれて あなたの腕の中.
Kimi to itsumademo (君といつまでも – Forever with you)
Futari wo yuuyami ga tsutsu- mu kono madobe ni. ふたりを 夕やみが つつむ この窓辺に. Ashita mo subara- shii shiawa- se ga kuru da- rou. あしたも すばらしい しあわせが くるだろう. Kimi no hitomi wa hoshi to kagaya- ki. 君の ひとみは 星と かがやき. Koisu- ru kono mune wa honoo to moete i- ru. 恋する この胸は 炎と 燃えている. Oozo- ra somete yu- ku yuu- hi iro asete- mo. 大空 そめてゆく夕陽 いろあせても. Futari no kokoro wa kawara- nai itsumade- mo…. ふたりの心は 変らない いつまでも. "Shiawase da na.