Nhạc Ngoại lời Việt

  • Lỡ yêu người đậm sâu

    Intro:. -. -. Em gặp anh giữa thu mơ màng. Nụ cười tươi như là nắng vàng. Cành hồng tình yêu anh dành tặng em. Mấy thu rồi cành hồng đến nay héo mòn. Cánh Hoa tàn tình tan và em bay theo gió ngàn. Giật mình bàng hoàng, trái ngang phũ phàng. Lỡ yêu người đậm sâu giờ mất đi sẽ sầu. Lời tình đầu hòa cùng nỗi đau úa màu. Cánh hoa tàn tình tan và em bay...

  • Anh tán linh loạn (Futari no kimochi – わだかおる)

    Intro: -. Mùa xuân qua người đi xa. Sương khói giăng giăng trong chiều. Cánh hoa đào cũng phai tàn rơi rụng. Thời gian trôi nhìn hoa tuôn. Rơi phất phơ thêm u sầu. Bước thong thả dứt không được ảo mộng. Vượt vong xuyên rồi nghe. Tiếng người như đang thở than. Vầng trăng treo dường như chứa bao mong đợi. Đào hoa rơi tả tơi. Gió nhẹ qua ôi lạnh căm. Nước xuôi dòng cũng âm thầm mà...

  • Không may trắng tay

    Intro:. ---. ---. 1. Không may trắng tay thì ta mới thấu rằng. Con người chỉ hơn thua mà thôi. Hay suy tính cho bản thân luôn lắm lợi. Chẳng màng tình nghĩa hay luật đời. 2. Thương nhau quý nhau, chỉ khi ta có tiền. Cơ hàn ta sống kiếp đảo điên. Quay lưng bước đi bỏ quên câu nghĩa tình. Hoạn nạn sẽ thấu ra con người. ĐK: Đời chẳng ai chẳngmuốn sống giàu sang không lầm than.

  • Đấu tranh với đời 1

    Intro:. ---. ---. Lúc bé chỉ muốn lớn để chắp cánh hiên ngang giữa đời. Mong mau dang đôi tay và từng bước bay đi khắp mọi nơi. Dọc ngang bao năm trôi khiến cho thân ta tả tơi. Nhìn lại mình được chi sau tháng năm đấu tranh với đời. Có những lúc bế tắc chỉ muốn khóc trên vai mẹ. Mong hơi ấm của cha chở che tấm thân con được không?. Thà ngây thơ ngu ngơ chứ...

  • Em là gì của anh

    Intro: ---. 1. Trở về khung trời năm ấy, tim như ngừng lại. Bỗng thấy nhớ vu vơ. Đã từng đau lòng biết mấy, đã từng gục ngã. Ngày anh quay bước đi. 2. Vì sao trong khoảnh khắc ấy, em đã nhìn thấy. Anh cùng ai nắm tay. Vì không yêu hay vì con tim của anh đổi thay ?. ĐK: Mình là gì anh hỡi?. Hãy nói cho em biết đi. Giờ đây níu kéo cũng không được...

  • Tiền tan nghĩa mất

    Intro: ---. 1. Mình chẳng may nghèo xơ, tháng năm lang thang bến bờ. Vì bữa cơm, đàn em lấm lem bươn chải với đời. Mà đời sao chua chát đẩy ta vô khốn cùng. Chẳng có ai buông lời thở than. 2. Đời làm công, làm thuê kiếm cơm mưu sinh đủ nghề. Nhiều người khinh người chê nhẫn tâm giẫm đạp đủ bề. Mà người thân cũng thế chỉ mong ta lụi tàn. Chẳng mấy ai muốn mình...

  • Ai là tri kỷ

    Intro:. ---. ---. 1. Phải đến lúc vấp ngã một mình bơ vơ giữa đời. Ta đây mới hay ai là tri kỷ. Nhiều đêm khuya lang thang xuôi ngược bôn ba khắp miền. Tiếng anh em hôm nào ai đã quên. 2. Thời thế đã biến đổi nên tình anh em chẳng bền. Bao câu nghĩa nhân chỉ là dĩ vãng. Mình trong cơn gian nan ai cũng quay mặt cũng lánh xa. Phía trước sóng gió chỉ còn...

  • Đắng cay đời

    Intro:. ---. ----. 1. Bạn bè nay cũng quên ta, anh em nay quá xa lạ. Vì đồng tiền khiến bao nhiêu đổi thay. Những lúc ta khó khăn bên nhau đói no vậy mà. Bao nhiêu gian khổ mà nỡ quên đành sao?. 2. Đời người như áng mây trôi, bao nhiêu gian dối quên rồi. Lời thề lúc trước khi khó khăn. Lúc khó ta sớt chia dăm ba chén cơm gói mỳ. Nhưng hôm nay thay đổi...

  • Đắng cay kiếp làm thuê

    Intro: ---. Rời làng quê bao tháng năm làm thuê. Đời chỉ mong sao giàu sang. Người cười ta bao tháng năm xa nhà. Bọt bèo kiếm dăm ba đồng lương. Đường khuya riêng mình ta. Mẹ cha đến nay đã già. Nhiều tháng năm làm thuê. Tiền là chi cứ khiến lệ ứa mi. Tiền là giấy nhưng mấy ai nào hay. Nghèo hèn đắng cay cũng vì đây. Đời làm công tay trắng tay không tiền. Chẳng mấy...

  • Cô đơn

    Intro: --. 1. Người buông tay, người níu lấy. Người vẫn giữ sắc hương chốn này. Lòng ta đau, nát tan mỗi khi đêm về. 2. Tình chia đôi, người ra đi. Phải chăng đó chính do duyên trời. Kể từ đây, chẳng ai ngoảnh nhìn lại ai. ĐK: Một ngày đông giá lòng chợt nhói đau. nghẹn ngào vì em đã đi xa rồi. Cơn mưa thoáng về làm sao vơi. đầy tổn thương bủa vây chốn đây. Thà...

  • Tình không thành (Không thể yêu – Ài ér bù dé – 爱而不得)

    Intro: ---. 1. Đừng sầu thêm chi cho dù trong lòng bao nhớ nhung người xưa. Thâm tâm chất chứa bao câu mà không ai chốn đây. Vì lòng anh đã trót yêu chính em không đành tâm cách biệt. Mong sao trăm hoa đua nở bay xa. 2. Để rồi cô đơn ta hỏi nhân quả sao đã yêu còn xa. Hay do kiếp trước ta không nợ nhau nên cách xa. Ngày nào ai nói câu thề son...

  • Đừng nhục chí (Tự mình giúp mình 3)

    Intro: ---. 1. Bước vào đời tay trắng tay chẳng hành trang. Nhiều ánh mắt cứ cuốn lấy ta rẻ khinh đời ta. Người giàu sang số kiếp đã mang, đứng trên bậc thang đôi tay nắm vàng. Tôi xuất thân đi lên từ đáy xã hội phải cố nhiều thôi. 2. Bất cần đời là những khi bất công ngập giăng. Nghèo và sang tiếng nói khác xa chẳng chung bài ca. Phải qua bao biến cố trái ngang...