Nhạc Hoa

  • Hoa hồng đa tình (Duō qíng dí méi guī – 多情的玫瑰)

    这一朵玫瑰送给你,. zhè yī duǒ méi guī sòng gěi nǐ. 表示我对你的心意。. biǎo shì wǒ duì nǐ dí xīn yì. 你知道玫瑰实多情,. nǐ zhī dào méi guī shí duō qíng. 此情永不渝. cǐ qíng yǒng bù yú. 玫瑰虽然无言,. méi guī suī rán wú yán. 却能让你着迷。. què néng ràng nǐ zhuó mí. 我更沉默无语,. wǒ gēng chén mò wú yǔ. 深情藏心底。. shēn qíng cáng xīn dǐ. 但愿你知我的心,. dàn yuàn nǐ zhī wǒ dí xīn. 接受我的情意。. jiē shòu wǒ dí qíng yì. 我俩永远地在一起,. wǒ liǎng yǒng yuǎn...

  • Đường dài chầm chậm bước đi cùng em (Zhǎng lù màn màn péi nǐ zǒu – 长路漫漫陪你走)

    ---. 1. 茫茫人海难得一聚首. máng máng rén hǎi nán dé yī jù shǒu. 花开花谢能有几春秋. huā kāi huā xiè néng yǒu jī chūn qiū. 心若相知莫要相负. xīn ruò xiāng zhī mò yào xiāng fù. 山高水长与你共携手. shān gāo shuǐ cháng yǔ nǐ gòng xié shǒu. 2. 滚滚红尘难得一回眸. gǔn gǔn hóng chén nán dé yī huí móu. 潮起潮落能有几回收. cháo qǐ cháo luò néng yǒu jī huí shōu. 情若相依莫要离分. qíng ruò xiāng yī mò yào lí fēn. 天涯海角与你常相守. tiān yá hǎi jiǎo yǔ nǐ cháng xiāng...

  • Hồi tâm chuyển ý (Huí xīn zhuǎn yì – 回心转意)

    1. 曾是你陪我渡过艰难的那么多天. zēng shì nǐ péi wǒ dù guò jiān nán dí nà me duō tiān. 是你对我说还有真爱. shì nǐ duì wǒ shuō huán yǒu zhēn ài. 而我却不懂如何呵护你. ér wǒ què bù dǒng rú hé hē hù nǐ. 爱你，却伤了你的心. ài nǐ. què shāng liǎo nǐ dí xīn. 2. 就在我的心刚要融化的时候. jiù zài wǒ dí xīn gāng yào róng huà dí shí hòu. 而你却悄悄的离去. ér nǐ què qiǎo qiǎo dí lí qù. 我多希望你希望你回心转意. wǒ duō xī wàng nǐ xī wàng nǐ huí xīn...

  • Người yêu ơi em đâu rồi (Qīn ài de nǐ zài nǎ lǐ – 亲爱的你在哪里 )

    Intro: ---. 1. 三月的细雨 像醉人的恋曲. sān yuè dí xì yǔ xiàng zuì rén dí liàn qū. 拥挤人群里 哪一个是你. yōng jǐ rén qún lǐ nǎ yī gè shì nǐ. 归来的鸿雁 诉说着别离. guī lái dí hóng yàn sù shuō zhuó bié lí. 就连风儿也偷偷的想你. jiù lián fēng ér yě tōu tōu dí xiǎng nǐ. 2. 如水的思念 就像温柔的细雨. rú shuǐ dí sī niàn jiù xiàng wēn róu dí xì yǔ. 走过了四季 不见你归期. zǒu guò liǎo sì jì bù jiàn nǐ guī qī. 飘零的落叶 忧伤着美丽.

  • Đợi em cả đời đủ hay không (Děng nǐ yī shēng gòu bù gòu – 等你一生够不够)

    Intro:. 这世界有太多 太多迷人的诱惑. zhè shì jiè yǒu tài duō tài duō mí rén dí yòu huò. 我只想为了你 盛开美丽的花朵. wǒ zhī xiǎng wéi liǎo nǐ shèng kāi měi lì dí huā duǒ. 因为爱所以爱 爱你从来没有理由. yīn wéi ài suǒ yǐ ài ài nǐ cóng lái méi yǒu lǐ yóu. 有了你 我这一生别无所求. yǒu liǎo nǐ wǒ zhè yī shēng bié wú suǒ qiú. 就这样 我天天为你等候. jiù zhè yàng wǒ tiān tiān wéi nǐ děng hòu. 就这样 从日出盼到日落. jiù zhè yàng cóng rì chū...

  • Kính trời kính đất kính huynh đệ (Jìng tiān jìng dì jìng xiōng dì – 敬天敬地敬兄弟)

    你是我的兄弟. nǐ shì wǒ dí xiōng dì. 我的好兄弟. wǒ dí hǎo xiōng dì. 虽然不是一奶同胞. suī rán bù shì yī nǎi tóng bāo. 但彼此有默契. dàn bǐ cǐ yǒu mò qì. 也许平常很少联系. yě xǔ píng cháng hěn shǎo lián xì. 但心里惦记着你. dàn xīn lǐ diàn jì zhuó nǐ. 替我照顾好自己. tì wǒ zhào gù hǎo zì jǐ. 保重身体. bǎo zhòng shēn tǐ. 人生避免不了. rén shēng bì miǎn bù liǎo. 经历坎坷风雨. jīng lì kǎn kē fēng yǔ. 如果遇到烦心的事. rú guǒ yù dào fán xīn...

  • Thiếu một bước (Kém một bước – Chà yī bù – 差一步)

    Intro:. -. -. 1. 你想他嗎. Nǐ xiǎng tā ma. 還是在自欺欺人的消遣. Hái shì zài zì qī qī rén de xiāo qiǎn. 明明愛著. Míng míng ài zhe. 偏偏要表現的不太明顯. Piān piān yào biǎo xiàn de bù tài míng xiǎn. 2. 未能如願. Wèi néng ru ýuàn. 卻沾染了你很多的習慣. Què zhān rǎn le nǐ hěn duō de xí guàn. 各自盤算. Gè zì pán suàn. 在不經意間挑戰了對方底線. Zài bù jīng yì jiān tiǎo zhàn le duì fāng dǐ xiàn. Chorus: 差一步美滿就牽著手走散. Chà yī bù měi mǎn jiù qiān...

  • Rừng bạch dương (Bái huà lín – 白桦林)

    Jìng jìng de cūnzhuāng piāozhe bái de xuě. yīnmái de tiān kōng xià gē zǐ fēi xiáng. Báihuà shù kè zhe nà liǎng gè míng zì. tāmen fāshì xi āng'ài yòng jìn zhè yī shēng. Yǒu yītiān zhàn huǒ shāo dàole jiā xiāng. xiǎohuǒzi ná qǐ qiāng bēn fù biān jiāng. Xīnshàngrén nǐ bù yào wèi wǒ dān xīn. děngzhe wǒ huí lái zài nà piàn báihuà lín. Tiānkōng yīrán yīnmái , yīrán yǒu gēzi zài fēi xiáng. Shuí lái...

  • Thiên địa bất dung (天地不容)

    Intro: ---. 1. 既是如此冷静 为何动了情. gei si jyu ci laang zing wai ho dung liu cing. 每次快哭泣 我会合上眼睛. mui ci faai huk jap ngo wui hap soeng ngaan zing. 似是前生注定 为寻觅着你身影. ci si cin saang zyu ding wai cam mik zyu nei san jing. 名字身份声音个性 串起这宿命. ming zi san fan seng jam go sing cyun hei ze suk ming. 一生都冷清 让我一次任性. jat saang dou laang cing joeng ngo jat ci jam sing. 急速心跳声 睡去的 都要苏醒. gap cuk sam tiu seng...

  • Đáp án của bạn (Nǐ de dá àn- 你的答案)

    Vòng hợp âm:. 也许世界就这样我也还在路上没有人能诉说. yěxǔ shìjiè jiù zhèyàng wǒ yě hái zài lù shang méi yǒu rén néng sùshuō. 也许我只能沉默眼泪湿润眼眶可又不甘懦弱. yěxǔ wǒ zhǐ néng chénmò yǎnlèi shīrùn yǎnkuàng kě yòu bùgān nuòruò. 低著头期待白昼接受所有的嘲讽. dī zhe tóu qīdài báizhòu jiēshòu suǒyǒu de cháofěng. 向著风拥抱彩虹勇敢的向前走. xiàng zhe fēng yōngbào cǎihóng yǒnggǎn de xiàng qiān zǒu. 黎明的那道光会越过黑暗打破一切恐惧我能找到答案. límíng de nà dàoguāng huì yuèguò hēi ān dǎpò yīqiè kǒngjù wǒ néng zhǎo dào dá'àn. 哪怕要逆著光就驱散黑暗丢弃所有的负担不再孤单不再孤单. nǎpà yào nì zhe guāng jiù qū sàn hēi'...

  • Mùa đông tuyệt vọng (Yǒu méi yǒu rén gào sù nǐ – 有没 有人告诉你)

    Version 1: Mùa đông tuyệt vọng - Lý Hải trình bày. Intro: -. 1. Mình anh đêm đông lang thang cô đơn không còn có em. Mình anh đêm đông lang thang cô đơn dẫu thiếu vắng người. Giờ em đang nơi phương nao em ơi có biết không?. Em hay chăng nơi đây mình anh nhớ em. 2. Lòng anh không sao quên đi năm xưa ta cùng sánh vai. Lòng anh không sao quên đi năm xưa ta...

  • Em yêu ai? (Nǐ dào dǐ ài shuí – 你到底愛誰)

    Intro: ---. 1. 一 个 人 喝 醉. yī gè rén hē zuì. 好 想 找 个 人 来 陪. hǎo xiǎng zhǎo gè rén lái péi. 我 们 之 间 有 太 多 的 误 会. wǒ men zhī jiān yǒu tài duō de wù huì. 爱 不 能 再 沈 睡. ài bù néng zài shěn shuì. 是 可 悲 是 摧 毁. shì kě bēi shì cuī huǐ. 我 不 要 再 为 谁 掉 眼 泪.