Nhạc Hoa

  • Lưu lạc chân trời – Zǒu tiānyá – 走天涯

    1. 月亮依旧停旷野上. yuè liang yī jiù tíng kuàng yě shàng. 你的身影被越拉越长. nǐ de shēn yǐng bèi yuè lā yuè cháng. 直到远去的马蹄声响. zhí dào yuǎn qù de mǎ tí shēng xiǎng. 呼唤你的歌声传四方. hū huàn nǐ de gē shēng chuán sì fāng. 举头望天只见雁两行. jǔ tóu wàng tiān zhǐ jiàn yàn liǎng háng. 低头泪水为我卸了妆. dī tóu lèi shuǐ wéi wǒ xiè le zhuāng. 伤心凭栏相思涂满墙. shāng xīn píng lán xiāng sī tú mǎn qiáng. 彻夜无眠爱的路太长. chè yè wú mián ài de lù tài cháng.

  • Tình yêu giống như một bài ca (爱像一首歌)

    1. 让我们肩并肩　手拉手. ràng wǒ mén jiān bìng jiān shǒu lā shǒu. 在那海边悬崖下看浪花. zài nà hǎi biān xuán yá xià kàn làng huā. 让我们开着车　兜著风. ràng wǒ mén kāi zhuó chē dōu zhù fēng. 到那青青山坡下采野花. dào nà qīng qīng shān pō xià cǎi yě huā. 只要和你在一起　我就会心欢喜. zhī yào hé nǐ zài yī qǐ wǒ jiù huì xīn huān xǐ. 你温柔　你体贴　我要赞美你. nǐ wēn róu nǐ tǐ tiē wǒ yào zàn měi nǐ. 风度翩翩　气质高雅. fēng dù piān piān qì zhì gāo yǎ. 我们俩谈着心　唱着歌. wǒ...

  • Bốn Mùa (Sì jì – 四季)

    1. 看着马路对面阳光的访问. hon zyu maa lou deoi min joeng gwong dik fong man. 今天只能一个人. gam tin zi nang jat go jan. 我在笑着记念寒冬的好运. ngo zoi siu zyu gei nim hon dung dik hou wan. 春风逼近　问题便发生. ceon fung bik gan man tai bin faat saang. 转身今夏　越来越近. zyun san gam haa jyut loi jyut gan. 2. 不需记着微尘　谁又会一直拥吻. bat seoi gei zyu mei can seoi jau wui jat zik jung man. 原来怎么开心一夜降温其实没不幸. jyun loi zam mo hoi sam jat je gong wan kei sat...

  • Love is heavy (爱很重)

    Intro:. 1. 看著你 遠離的背影 我不夠勇氣. Kàn zhe nǐ yuǎn lí de bèi yǐng wǒ bù gòu yǒng qì. 想著你 過去的回憶還是很清晰. Xiǎng zhe nǐ guò qù de huí yì hái shì hěn qīng xī. 不想面對 你的笑 為了他. Bù xiǎng miàn duì nǐ de xiào wèi le tā. 不願回想 你給我的回答. Bù yuàn huí xiǎng nǐ gěi wǒ de huí dá. 2. 等著你 午夜的電話再也不響起. Děng zhe nǐ wǔ yè de diàn huà zài yě bù xiǎng qǐ. 聽著你 反覆的留言感覺很靠近. Tīng zhe nǐ fǎn...

  • Ngày mai gặp nhau – Xiāng jiàn zài míng tiān – 相见在明天

    记得我俩初相见. jì dé wǒ liǎng chū xiāng jiàn. 风吹花儿飞满天. fēng chuī huā ér fēi mǎn tiān. 你说我的笑容象花朵. nǐ shuō wǒ dí xiào róng xiàng huā duǒ. 比那花儿更娇艳. bǐ nà huā ér gēng jiāo yàn. 我还记得那一天. wǒ huán jì dé nà yī tiān. 送你送到小河边. sòng nǐ sòng dào xiǎo hé biān. 手牵着手呀心里有千言. shǒu qiān zhuó shǒu yā xīn lǐ yǒu qiān yán. 相对却无言. xiāng duì què wú yán. 时光匆匆又一天. shí guāng cōng cōng yòu yī tiān. 时光匆匆一天一天. shí guāng cōng cōng...

  • Câu chuyện Tiểu Thành -Xiǎo chéng gù shì – 小城故事

    1. 小城故事多. xiǎo chéng gù shì duō. 充满喜和乐. chōng mǎn xǐ hé lè. 若是你到小城来. ruò shì nǐ dào xiǎo chéng lái. 收获特别多. shōu huò tè bié duō. 2. 看似一幅画. kàn sì yī fú huà. 听像一首歌. tīng xiàng yī shǒu gē. 人生境界真善美. rén shēng jìng jiè zhēn shàn měi. 这里已包括。. zhè lǐ yǐ bāo kuò. Chorus: 谈的谈，说的说. tán dí tán ， shuō dí shuō. 小城故事真不错. xiǎo chéng gù shì zhēn bù cuò. 请你的朋友一起来. qǐng nǐ dí péng yǒu yī qǐ lái.

  • Dạ lai hương (Yè lái xiāng – 夜来香)

    1. 那南风吹来清凉. Nà nán fēng chuī lái qīng liáng. 那夜莺啼声细唱. Nà yè yīng tí shēng xì chàng. 月下的花儿都入梦. Yuè xià de huā er dōu rù mèng. 只有那夜来香. Zhǐ yǒu nà yè lái xiāng. 吐露着芬芳. Tǔ lù zhe fēn fāng. 2. 我爱这夜色茫茫. Wǒ ài zhè yè sè máng máng. 也爱这夜莺歌唱. Yě ài zhè yèyīng gē chàng. 更爱那花一般的梦. Gèng ài nà huā yī bān de mèng. 拥抱着夜来香. Yǒng bào zhe yè lái xiāng. 闻这夜来香. Wén zhè yè lái xiāng. 夜来香我为妳歌唱. Yè lái...

  • Dạo bước đường đời (Màn bù rén shēng lù – 漫步人生路)

    1. 在你身边路虽远未疲倦. zoi nei san bin lou seoi jyun mei pei gyun. 伴你漫行一段接一段. bun nei maan hang jat dyun zip jat dyun. 越过高峰另一峰却又见. jyut gwo gou fung ling jat fang koek jau gin. 目标推远让理想永远在前面。. muk biu teoi jyun joeng lei soeng wing jyun zoi cin min. 2. 路纵崎岖亦不怕受磨练. lou zung kei keoi jik bat paa sau mo lin. 愿一生中苦痛快乐也体验，. jyun jat saang zung fu tung faai lok jaa tai jim. 愉快悲哀在身边转又转，. jyu faai bei oi zoi san bin zyun jau...

  • Mùa thu không trở lại – Qiū tiān bù huí lái – 秋天不回来)

    初秋的天 冰冷的夜. chū qiū dí tiān bīng lěng dí yè. 回忆慢慢袭来. huí yì màn màn xí lái. 真心的爱 就像落叶. zhēn xīn dí ài jiù xiàng luò yè. 为何却要分开. wéi hé què yào fēn kāi. 灰色的天 独自彷徨. huī sè dí tiān dú zì páng huáng. 城市的老地方. chéng shì dí lǎo dì fāng. 真的孤单 走过忧伤. zhēn dí gū dān zǒu guò yōu shāng. 心碎还要逞强. xīn suì huán yào chěng qiáng. 想为你披件外衣. xiǎng wéi nǐ pī jiàn wài yī. 天凉要爱惜自己. tiān liáng yào...

  • Đừng sợ anh đau lòng (Bié pà wǒ shāng xīn – 别怕我伤心)

    好久没有你的信. hao jiu mei you ni de xin. 好久没有人陪我谈心. hao jiu mei you ren pei wo tan xin. 怀念你柔情似水的眼睛. huai nian ni rou qing si shui de yan jing. 是我天空最美丽的星星. shi wo tian kong zui mei li de xing xing. 异乡的午夜特别冷清. yi xiang de wu ye te bie leng qing. 一个男人和一颗热切的心. yi ge nan ren he yi ke re qie de xin. 不知在远方的你是否能感应. bu zhi zai yuan fang de ni shi fou neng gan ying. 我从来不敢给你任何诺言. wo cong lai bu...

  • Tôi đến từ thảo nguyên (我从草原来)

    1. 我立马千山外 听风唱着天籁. wǒ lì mǎ qiān shān wài tīng fēng chàng zhuó tiān lài. 岁月已经更改 心胸依然自在. suì yuè yǐ jīng gēng gǎi xīn xiōng yī rán zì zài. 我放歌万里外 明月与我同在. wǒ fàng gē wàn lǐ wài míng yuè yǔ wǒ tóng zài. 远方为我等待 心澎湃. yuǎn fāng wéi wǒ děng dài xīn péng pài. 2. 我寻梦梦就在 未来为我盛开. wǒ xún mèng mèng jiù zài wèi lái wéi wǒ shèng kāi. 天空开始泛白 脚步如此轻快. tiān kōng kāi shǐ fàn bái jiǎo bù rú...

  • Phong tục dân tộc đẹp nhất (The coolest ethnic trend – 最炫民族风)

    苍茫的天涯是我的爱. cāng máng de tiān yá shì wǒ de ài. 绵绵的青山脚下花正开. mián mián de qīng shān jiǎo xià huā zhèng kāi. 什么样的节奏是最呀最摇摆. shí me yàng de jiē zòu shì zuì ya zuì yáo bǎi. 什么样的歌声才是最开怀. shí me yàng de gē shēng cái shì zuì kāi huái. 弯弯的河水从天上来. wān wān de hé shuǐ cóng tiān shàng lái. 流向那万紫千红一片海. liú xiàng nà wàn zǐ qiān hóng yī piàn hǎi. 火辣辣的歌谣是我们的期待. huǒ là là de gē yáo shì wǒ men de qī dài.