Nhạc Hoa

  • Big dreamer (Dà mèng xiǎng jiā – 大梦想家)

    1. 一个一个梦飞出了天窗. Yī gè yī gè mèng fēi chū le tiān chuāng. 一次一次想穿梭旧时光. Yī cì yī cì xiǎng chuān suō jiù shí guāng. 雨再大 也总要回家. Yǔ zài dà yě zǒng yào huí jiā. 被淋湿的鞋 晒干再出发. Bèi lín shī de xié shài gàn zài chū fā. 轻松的步伐 被泥土冲刷. Qīng sōng de bù fá bèi ní tǔ chōng shuā. 力量无限放大. Lì liàng wú xiàn fàng dà. 我们 被小事打扰. Wǒ men bèi xiǎo shì dǎ rǎo. 为心事烦恼 骨骼和时间赛跑. Wéi xīn shì fán nǎo...

  • Sao em nỡ làm anh đau khổ (Nǐ zěn me shě dé wǒ nán guò – 你怎么舍得我难过)

    Intro: ----. 1. 对 你 的 思 念 是 一 天 又 一 天. Dui Ni De Si Nian Shi Yi Tian You Yi Tian. Nỗi nhớ về em Một ngày lại một ngày. 孤 单 的 我 还 是 没 有 改 变. Gu Dan De Wo Hai Shi Mei You Gai Bian. Anh cô đơn, vẫn không gì thay đổi. 美 丽 的 梦 何 时 才 能 出 现. Mei Li De Meng He Shi Cai Neng...

  • Sủng ái (寵愛)

    1. Xiao xiao de nian ji hai bu dong shi me shi ai. Que bei ni tian tian de xiao gei da bai. Ni zha zhe da da de yan jing oh na me ke ai. Shuo hua de shou wang na er bai. 2. Mei yi tian shang ke xia ke du hui you ni de pei ban. Mei yi miao nei rong wo du hen xi huan. Jie bu kai de ji he tu an he ni hong...

  • Bằng hữu (朋友 – Peng you)

    1. Faan sing lau dung gwoh nei thung lo. Chung bat seung sing hoi ji sam jip gan. Maak maak yi jan ji doi yan. 2. Yan saang yue mung pang yau yue mo. Naan dak ji sam gei ging fung bo. Wai jeuk ngoh bat jui woon po jing si nei. Chorus: Yiu yiu maan hung dim dim sing gwong sik sik. seung waan nei ngoh na pa ging gik bo mo lo. Tai ngoh gaai hoi sam jung...

  • Chúc phúc bạn (Zhù fú nǐ – 祝福你)

    Mandarin version by Hương Hương. 1. 祝福你在每一天里, 永远多采多姿. zhu fu ni zai mei yi tian li, yong yuan duo cai duo zi. 心坎中聚满百般好, 长存百般美. Xin kan zhong ju man bai ban hao chang cun bai ban mei. 2. 祝福你在你一生里, 永远充满欢喜. Zhu fu ni zai ni yi sheng li, yong yuan chong man huan xi. 好开心共你好知己, 时时笑开眉. Hao kai xin gong ni hao zhi ji shi shi xiao kai mei. Chorus: 春风为你吹开满山花, 秋月伴你天空万里飞. Chun feng wei ni chui kai man shan...

  • Không thể nói (Hoa thiên cốt OST)

    Có phải tiền kiếp ta đã gặp người. Hay do là ngẫu nhiên trong đời?. Cung linh còn ngân, cớ sao duyên phận. Để mình vừa gần vừa quá xa?. Trong cả nhân gian, chẳng có điều gì. Vô tâm bằng trái tim của người. Yêu thương càng sâu, nỗi đau càng đầy. Lòng càng đắng cay. Trăng ơi trăng sáng mãi ngàn sau. Nhưng hoa có thắm mãi được đâu. Trời xanh sao cứ trêu đùa. Để trọn đời...

  • Túy phi sương

    芳华刹那 舞动在不夜天. Fāng huá chànà wǔdòng zài bù yè tiān. 烟花桃花 耳边半句情话. Yānhuā táohuā ěr biān bàn jù qínghuà. 肩膀翅膀 若所有美好都遇到. Jiānbǎng chìbǎng ruò suǒyǒu měihǎo dōu yù dào. 流年也不想逃 和你并肩老. Liúnián yě bùxiǎng táo hé nǐ bìngjiān lǎo. 有绮念 有光风霁月伴我眠. Yǒu qǐ niàn yǒu guāng fēng jì yuè bàn wǒ mián. 准我想你似朝露闪电 动妄念. Zhǔn wǒ xiǎng nǐ shì zhāolù shǎndiàn dòng wàngniàn. 管他什么离恨天 让我许愿. Guǎn tā shénme lí hèn tiān ràng wǒ xǔyuàn. 就算引魂铃响 多望你一眼. Jiùsuàn yǐn hún líng...

  • Đứng trên thảo nguyên nhìn về Bắc Kinh (Zhàn zài cǎo yuán wàng Běi Jīng – 站在草原望北京)

    1. 瓦蓝蓝的天上飞雄鹰. Wǎlán lán de tiānshàng fēi xióng yīng. 我在高岗瞭望北京. Wǒ zài gāo gǎng liàowàng běi- jīng. 侧耳倾听母亲的声音. Cè'ěr qīng- tīng mǔqīn de shēng yīn. 放眼欲穿崇山峻岭. Fàngyǎn yù chuān chóngshānjùn- lǐng. 2. 绿波波的草场骏马行. Lǜ bō bō de cǎochǎng jùnmǎ xíng. 我在草原歌唱北京. Wǒ zài cǎoyuán gēchàng běi- jīng. 谁的眼睛掠过了风景. Shuí de yǎn- jīng lüèguòle fēngjǐng. 迎风高唱五星红旗. yíngfēng gāo chàng wǔxīng hóng- qí. ĐK: 我站在草原望北京. Wǒ zhàn zài cǎoyuán wàng běi- jīng. 一望无际国泰安宁. Yīwàngwújì guótài ān- níng. 唱出草原的豪情和美丽. Chàng chū cǎo- yuán...

  • Nếu như không yêu em (如果不愛我)

    Intro: - - -. Rúguǒ bù ài wǒ jiù fàng kāi wǒ de shǒu. Wǒ bù xūyào nǐ cì gěi wǒ de wēn- róu. Fàng yībǎi ge xīn wǒ bù huì qù qiǎng- qiú. Liànrén zuò bù- chéng hái kěyǐ zuò péng- yǒu. Rúguǒ bù ài wǒ jiù fàng kāi wǒ de shǒu. Nǐ diàotóu jiù zǒu wǒ yě bù huì wǎn- liú. Fàng yībǎi ge xīn wǒ bù huì bǎ lèi liú. Suīrán wǒ yě xiǎng nǐ péi zài...

  • Em là người con gái anh yêu nhất (Nǐ shì shéi shì wǒ zuì ài de rén – 你是谁是我最爱的人)

    Intro: - - -. 1. Ni shi shei ni liu guo duo shao lei. Ni shi shei ni hai zai xiang zhe shei. Ni shi shei meng li hai han zhe ni ceng ai de ren. Ni ke zhi dao wo xin sui duo shao hui. 2. Ni shi shei sji wo zui ai de ren. Ni shi shei shi wo zui qin de ren. Ni shi wo zui xiang yao guo yi bei zi de nu ren. Ni ke...

  • Trong trái tim em còn có anh không? (我是否也在你心中)

    Intro: - - -. 默默的等 等你在红尘中. Mò mò de děng, děng nǐ zài hóng chén zhōng. 等你的心 每天把你梦. Děng nǐ de xīn měi tiān bǎ nǐ mèng. 难舍这份情 难舍我的梦. Nán shě zhè fèn qíng, nán shě wǒ de mèng. 越等越冷 越心痛. Yuè děng yuè lěng yuè xīn tòng. 无论风雨中 无论世间多冰冷. Wúlùn fēngyǔ zhōng, wú lùn shì jiān duō bīng lěng. 我的心里早已把你深种. Wǒ de xīn lǐ zǎo yǐ bǎ nǐ shēn zhǒng. 我问问雨. 我问问风. Wǒ wèn wèn yǔ. wǒ wèn wèn...

  • Thấu hiểu em nhìn thấu rõ tình em

    Intro: - - -. 1. Ni huan shang le la mai de xin yi. Xiao rong he yuan lai yi yang de tia mi. Cong ci zai ni de liang ren shi jie li. You ge ren ba wo yong yuan de dai ti. 2. Zao gai xiang dao zhe yang de jie ju. Ni xiang yao de wo wu fa gei yu. Kan ni zuo zhe xiao che xiao sa yuan qu. Liu xia wo du zi lin shi...