Nhạc Hoa

  • Xin lỗi em yêu

    Nếu một ngày tình yêu của em không đẹp như trong giấc. mơ em thường hay nghĩ là có thật. Thì anh cũng không biết nói với em thế nào. Chỉ lặng câm thương xót mà thôi. Chỉ vì mình là người đến sau thế rồi không dám nói. ra bao nhiêu suy nghĩ ở trong lòng. Để rồi lòng cay đắng khi em đi với ai. Nhìn người ta làm khổ đời em. Nếu như em ngày xưa đừng...

  • Năm tháng vội vã (Năm tháng thoáng qua – Cōng cōng nà nián – 匆匆那年)

    Phiên bản: Năm tháng vội vã. Lời Việt: Đinh Uyên & Lan Phạm. Trình bày: Hiền Thục. 1. Những ký ức vội vàng năm ấy nhắc nhớ một thời vương vấn chẳng dám nói câu từ biệt. Đâu ai mang một con tim yêu đương nhưng chưa khi nào thoát hết vướng mắc bao vụn vỡ. Nhưng ký ức vội vàng năm ấy nhắc nhớ từng lời hẹn ước cứ mãi trốn trong mơ hồ. Ai sẽ thay ta xây...

  • Vẫn có anh trong đời (Tiếp tục đi – heoi baa – 去吧 )

    Phiên bản: Vẫn có anh trong đời. Lời Việt: Ngọc Huệ. Trình bày: Thanh Hà. Intro: ---. 1. Biết không người yêu dấu tình mình. Có như là sương khói mịt mờ. Cố theo từng năm tháng nhạt nhòa. Nhớ nhau từng đêm trong đời. 2. Nhớ anh nên đêm tối thật dài. Bóng đêm nào che giấu giọt buồn. Nhớ anh không nỗi nhớ nào bằng. Từ những từ trăm năm mãi mãi xa nhau nghìn trùng. ĐK: Và...

  • Bụi trần khói lửa

    看着飞舞的尘埃 掉下来. kàn zhuó fēi wǔ dí chén āi diào xià lái. 没人发现它存在 多自由自在. méi rén fā xiàn tā cún zài duō zì yóu zì zài. 可世界都爱热热闹闹 容不下 我百无聊赖. kě shì jiè dū ài rè rè nào nào róng bù xià wǒ bǎi wú liáo lài. 不应该 一个人 发呆. bù yīng gāi yī gè rén fā dāi. 只有我 守着安静的沙漠 等待着花开. zhī yǒu wǒ shǒu zhuó ān jìng dí shā mò děng dài zhuó huā kāi oh oh oh. 只有我 看着别人的快乐...

  • Địa Tinh đụng Hải Tinh (De xīng zhuàng hǎi xīng – 地星撞海星)

    音乐梦的唱片机. yīn lè mèng dí chàng piàn jī. 有你的声音. yǒu nǐ dí shēng yīn. 木吉他弹奏我的好心情. mù jí tā dàn zòu wǒ dí hǎo xīn qíng. 路途不错的风景. lù tú bù cuò dí fēng jǐng. 我留下足迹. wǒ liú xià zú jì. 等待你一起去度个假期. děng dài nǐ yī qǐ qù dù gè jiǎ qī. Là la la la là la, lá la la la la. Lá là là là, là la lá lá lá la (x2). 高冷如你总终结所有话题 wo ho. gāo lěng rú nǐ zǒng...

  • Khiên ti hí (牵丝戏)

    1. 嘲笑谁恃美扬威 配. Cháo xiào shuí shì měi yang wēi. 没了心如何相. méi liǎo xīn rú hé xiāng pèi. 盘铃声清脆 帷幕 间灯火幽微. pán ling shēng qīng cuì wéi mù jiān dēng huǒ yōu wēi. 我和你 最天生一对. wǒ hé nǐ zuì tiān shēng yī duì. 2. 没了你才算原罪. Méi liǎo nǐ cái suàn yuán zuì. 没了心才好相配. méi liǎo xīn cái hǎo xiāng pèi. 你褴褛我彩绘 并肩水行过山与. nǐ lán lǚ wǒ cǎi huì bing jiān xíng guò shān yǔ shuǐ. 你憔悴 我替你明媚. nǐ qiáo cuì...

  • Đao kiếm như mộng

    1. Tình ái duyên kiếp vô thường. Đã biết cớ sao tim còn vương. Ngạo bước khắp chốn giang hồ. Chiến đấu tử sinh là lẽ thường.. 2. Bằng hữu giao kết muôn phương. Chẳng thiết chính phái hay tà môn. Thần kiếm định thế chân vương. Uy danh vang khắp muôn dặm trường.. ĐK:. Nơi chiến trường Tần Lăng mình ta đứng cô độc bên ánh trăng. Nước mắt và biệt ly cùng những vết thương tạo nên anh...

  • Bạn không giống tôi (Wǒ mén bù yī yàng – 我们不一样)

    Bạn là bạn chẳng giống như tôi đừng phán xét một người không quen. Vì cuộc đời bạn quá ấm êm trong khi đời tôi thăng trầm sóng gió. hãy nhìn lại chính bản thân đi tiền bạn đang có là nhờ ai cho. Đừng chê bai và đừng phán xét ai vì bạn không giống tôi.. Hãy một lần trắng tay xem coi ai cạnh bên. Bạn sẽ thấy cuộc sống không như giấc mộng. Vì tôi sống không...

  • Giang hồ tiếu

    1. Kiếp giang hồ sống không nhà. Một mình ta với trời xa. Ánh dương nào chiếu vai vào. Gương độc giáo lên trời cao. Chốn phong trần đã bao lần. Vượt Long Môn thoát Nhạn Môn. Ánh mặt nào khóe tuông trào. Ân oán sao tính giờ sao. ĐK:. Một thân xứng danh nam nhi đôi đất trời. Từ Lâm An qua Tương Dương Vĩnh Lạc. Cửu Dương ấy kết lên bao thận thù võ lâm. Tiền đồ tiêu...

  • Xuất sơn

    Vòng hợp âm:. 1. Trời cao mây xanh, không gian bao la, có ngôi tự nằm trên đỉnh núi. Phong sương năm tháng trôi qua, phủ rêu mờ đẹp tựa như trong tranh. Ngày đêm tiêu dao tu học tâm hướng pháp, cứ an nhiên tự tại vô lo. Xoay chân êm như gió thu qua, lướt theo mây nhẹ tựa thiên tiên. Xuân qua hạ đến thu tàn, nhẹ sang đông trong chớp mắt. Nhân sinh vật đổi sao...

  • Trời mưa em nhớ anh (Tiān zài xià yǔ wǒ zài xiǎng nǐ – 天在下雨我在想你)

    Intro: ---. 窗外细雨淅淅沥沥. chuāng wài xì yǔ xī xī lì lì. 敲打寂寞溅起回忆. qiāo dǎ jì mò jiàn qǐ huí yì. 想起那些美好过去. xiǎng qǐ nà xiē měi hǎo guò qù. 你的面容渐渐清晰. nǐ dí miàn róng jiàn jiàn qīng xī. 在这拥挤的城市里. zài zhè yōng jǐ dí chéng shì lǐ. 遍寻不到哪个是你. biàn xún bù dào nǎ gè shì nǐ. 多情自古伤别离. duō qíng zì gǔ shāng bié lí. 点点滴滴化作叹息. diǎn diǎn dī dī huà zuò tàn xī. Chorus: 天在下雨我在想你. tiān zài xià yǔ wǒ...

  • Ngày em đi (Tình đã bay xa – Nếu em là huyền thoại của anh – Rú guǒ nǐ shì wǒ dí chuán shuō – 如果你是我的传说) (Số phận kết thúc – jyun zeon – 緣盡)

    Phiên bản: Ngày em đi. Lời Việt: Duy Tường. Trình bày: Duy Tường & Như Mai. Intro: -. ---. 1. Always thought that you were mine. Never knew you'd say goodbye. It took me a while to wonder why. 2. Always thought that we were fine. All it took was just a while. Didn't know it would happen before my eyes. ĐK: I built all my dreams with you. 'Cause all my love is real I was so sure. Your...