Nhạc Hoa

Chí cốt ca – Sư tử trắng MV
Intro:. ---. Anh có ly tôi có bia ta hãy vui say. Mình cứ uống cứ vui cứ chung bia ngon như mọi ngày. Ta cứ vui ta cứ say ta cứ vui hoài. Nào bạn ơi sát vai ta cùng cạn ly vui say. Anh có ly tôi có bia ta cứ chung gu. Cùng nhau uống sẻ chia biết bao sướng vui trong đời này. Ta hãy vui ta hãy say ta hãy vui hoài. Bạn thân ơi...
Bạn giàu bạn có cha mẹ bao bọc
Intro: ---. Cuộc sống khi xa nhà, thật vất vả lo toan mẹ ơi. Chạy nắng gió mưa giông một mình bước đi. Vì hoàn cảnh xa gia đình mẹ cha tóc cũng úa màu. Ngày làm lũ lo miếng cơm cho đàn em. Cày cuốc bốn năm rồi, Bàn tay trắng lo cho b ản thân. Vì tôi biết không ai ngoài mình bước đi. Dù vấp ngã -cũng đứng dậy, dù thiếu thốn - vẫn mỉm cười. Phải...
Thầm gọi tên anh (Whispers of your name)
In the stillness of the night. I softly whisper out your name. Wondering if you're in her arms. When it's me that should be holding you tonight. My heart breaks ever time. When the rain falls down on memories. Why didn't I hold you back from throwing away. All years that we were hand in hand. You said that you will be there for me, no matter what comes our way. But now I'm holding pieces of my broken heart.
Mộng đẹp dang dở (Xiāo sǎ zǒu yī huí – 瀟灑走一回)
Intro: -. Cuộc tình vì sao dở dang hỡi anh tình xưa đã phai tàn. Giọt sương rơi rơi trên chiếc lá đã chờ mùa đông lạnh giá. Nếu đã biết trước tình yêu kia ly tan hỡi anh còn gì ước mong. Cho em luôn yêu mãi yêu trong con tim đắm say bóng ai khi chiều phai. Ai cho em câu hát muôn đời. Đã thấy những giấc mơ yêu đương. Ai cho em bao phút giây cho...
Chung bàn khác hướng
Viết Lời: Vũ Hải - CT MEDIA. Intro:. ---. ---. 1. Giờ nhớ đến những lúc ta ngồi thâu đêm với bạn. Nâng ly uống cạn trong cuộc vui ấy. Thời gian trôi qua mau nên dòng đời hai lối ngược. Chúng ta nay chẳng còn như lúc xưa. 2. Bạn đã sống khấm khá.. tôi thì bao năm vẫn vậy. Nên hai chúng ta không còn thân thiết. Giờ đôi khi hai ta chung mâm Nhưng mà không giống...
Tùy duyên (Buông xuống duyên khó bỏ – fàng xià nán shě de yuán – 放下難捨的緣)
Version 1: Tùy duyên - Lời Việt: Hy Di - Trình bày: Anh Duy. Intro: ---. 1. Sinh kiếp trong trần gian. Là nghiệp duyên nhiều năm tháng. Vương thế nhân một cánh hoa vô thường. Khoe sắc theo chữ Tùy duyên. 2. Mang lấy tâm dục tham. Cầu chuyện danh lợi trước mắt. Nhưng trắng tay lại hóa ra sân hận. Gieo đắng cay chuốc sầu thương. ĐK: Vượt qua bao trùng dương nhìn thế thái vô thường. Hoạ...
Mây trong gió (Fēng zhōng yǒu duǒ yǔ zuò de yún – Trong gió có đám mây làm mưa -风中有朵雨做的云)
Intro: -. ---. 1. 风中有朵雨做的云. Fēng zhōng yǒu duǒ yǔ zuò de yún. 一朵雨做的云. Yī duǒ yǔ zuò de yún. 云的心里全都是雨. Yún de xīn lǐ quán dōu shì yǔ. 滴滴全都是你. Dī dī quán dōu shì nǐ. 2. 风中有朵雨做的云. Fēng zhōng yǒu duǒ yǔ zuò de yún. 一朵雨做的云. Yī duǒ yǔ zuò de yún. 云在风里伤透了心. Yún zài fēng lǐ shāng tòu le xīn. 不知又将吹向那儿去. Bù zhī yòu jiāng chuī xiàng nàr qù. Chorus: 吹啊吹吹落花满地. Chuī a chuī chuī luò huā mǎn...
Viễn Phương (Phương trời xa xăm – Yuǎn fāng – 远方)
Intro: ---. 1. Ngồi cô đơn ngắm sao sáng đem lòng yêu ngân hà. Tựa như ôm giấc mộng ngát hương. Khóe mi cay lệ rơi không cản nổi u sầu. Giờ đây ta mong sao nép bên chàng. 2. Chàng trai năm ấy trong sáng ta chưa hề lãng quên. Giờ đây qua những cuộc bể dâu. Nào có đâu bi lụy ta vẫn mãi nguyện rằng. Sẽ bên chàng đến khi nào tóc bạc. ĐK 1: Trông ngóng...
Mộng phồn hoa (Fán huá mèng – 繁华梦) Phù Dao Hoàng hậu OST
Intro:. ---. ---. 1. Tháng năm cứ chảy núi sông cách trở, hao gầy đi sắc son. Mỗi ta chốn này dưới trăng sáng tỏ, bao hồi ức trở về. Thiên địa to lớn xin mượn đôi chén dứt bao nỗi đau ở nơi phong trần. Thế gian khôn lường cũng không quay đầu, người biết chăng?. 2. Nếm bao ái hận nếm bao oán hờn, bao cuồng si đắm say. Biển sâu sóng gợn núi cao gió lộng biết...
Như là giấc mơ (Ngày xưa bên nhau – Khúc hồi tưởng – Mộng bướm hoa – Wǎng shì zhǐ néng huí wèi – 往事只能回味)
Phiên bản: Như là giấc mơ. Lời Việt: đang cập nhật. Kiều Nga trình bày. Intro: -. 时光一逝永不回. shí guāng yī shì yǒng bù huí. 往事只能回味. wǎng shì zhī néng huí wèi. 忆童年时竹马青梅. yì tóng nián shí zhú mǎ qīng méi. 两小无猜日夜相随. liǎng xiǎo wú cāi rì yè xiāng suí. 春风又吹红了花蕊. chūn fēng yòu chuī hóng liǎo huā ruǐ. 你已经也添了新岁. nǐ yǐ jīng yě tiān liǎo xīn suì. 你就要变心像时光难倒回. nǐ jiù yào biàn xīn xiàng shí guāng nán dǎo huí.
Dòng sông dĩ vãng (Shì jiè shàng zuì shāng xīn dí rén – 世界上最伤心的人)
1. Còn đâu em hỡi, mối tình ta đó. Còn đâu giây phút bên nhau. Ánh trăng tàn mờ dần, tiếng chim ngừng rộn ràng. Em ở đâu cho lòng đớn đau. 2. Thời gian trôi mãi trôi vào quá khứ. Còn đâu những giấc mơ xưa. Đã qua rồi một đời, đã qua rồi một thời. Hai chúng ta đùa vui dưới mưa. ĐK: Áng mây trôi về chốn nào. Cho giấc mơ bỗng tan thành khói. Gió đưa...
Nỗi sầu khôn nguôi
Intro: - -. 1. Ôi! Người như gió đến bên em thiết tha êm đềm. Em nghe bao nỗi bâng khuâng trong lòng. Bao đêm em thầm ước bên người mãi. Ôi! Tiếng nói miên man ấm lòng giờ đâu?. Đã bao đêm rồi, tiếc nuối xa vời. Em nghe tim mãi mơ mộng người ơi. Bao nhiêu nỗi tơ vương mong chờ mà người đâu chẳng thấy. Ôi nỗi bâng khuâng biết ngỏ cùng ai. 2. Ôi! Dòng nước...