Nhạc Hoa

Âm thanh của nỗi nhớ anh (Shì xiǎng nǐ de shēng yīn ā – 是想你的声音啊)
Phiên bản: Âm thanh của nỗi nhớ anh. Lời Việt: TND. Trình bày: Châu Dương. Intro: -. Yêu thương giờ đã mất tâm tư giờ đem cất. Những dòng tin này em cũng đã từng nhắn đến hơn trăm lần chẳng hồi âm. Càng say em càng thêm nghĩ, nghĩ đến thắt con tim. Chỉ ước mong một ngày khi tỉnh giấc em nhìn lại anh chẳng cách xa. Có nên thôi đắm chìm liệu có nên ngưng kiếm tìm.
Xem như tôi từng cưới anh ấy (Dāng wǒ qǔ guò tā – 当我娶过她)
Phiên bản 1 - Viết lời và trình bày: Đặng Thanh Tuyền. Intro: --. ---. 1. Làn gió khẽ, thổi nhành hoa rơi, làm tôi nhớ tới một người. Thời thơ ngây, biết yêu ghét là gì, tôi vô tư làm em ướt mi. Và có lẽ, định mệnh là chia ly, định mệnh đã mang em đi. Ở thế giới đông đúc xô bồ, tôi luôn nhớ về em ngày xưa.. ĐK: Phòng em tôi đã từng nằm, uống...
Cô nương xinh đẹp sắp phải đi lấy chồng rồi ( Piāo liàng de gū niáng jiù yào jià rén la – 漂亮的姑娘就要嫁人啦)
Intro: ---. 1. Cô nương xinh đẹp vì sao đi lấy chồng xa. Nhưng trong tim ta xốn xang, nhớ nhung hoài về chàng. Lệ dâng trong đôi mắt ấy, ngấn dài lăn trên môi. Ôi đau thương thăm thẳm vì thương chàng bao năm qua. 2. Cô nương xinh đẹp vì sao đi lấy chồng xa. Lâu nay ta nuôi ước mơ ai rước ta về nhà chàng. Ngày chung đôi ai đã hứa bái đường nâng giao bôi.
Gia đình là động lực
Nguyên tác: Đành thôi quên lãng - St: Hoài An. Cải biên: Hoàng Hồng Quân. Intro: -. -. 1. Xuân lại sang sắp qua một năm. Nơi xa mình tôi vẫn loay hoay với thời gian. Sang nơi đây, Đài Loan xa sôi tôi lao động. 2. Mong ngày sau đến khi về quê. Có chút tiền ra lo tương lai cho ngày sau. Nhưng ai hay giờ nghe đôi mi dâng lệ cay. ĐK: Làm ăn vất vả sáng...
Đợi một lời chia tay
Intro: -. 1. Ngày xanh chúng ta đã qua rất đẹp. Tựa bông tuyết tan bên bờ cát dài. Sẽ yêu dẫu cho thanh xuân tàn phai chẳng rời. Vào mùa thứ năm sẽ không lỡ hẹn. 2. Một lọ thuỷ tinh với bao ước nguyện. Gửi trao trái tim dẫu xa biển khơi.. Hẹn nhau mãi yêu đến khi giấc mơ sẽ thành. Vậy mà ra đi chẳng lời chia ly. ĐK: Em bay xa nơi phương trời, hạ...
Phu thê vẹn thề
Duyên trời kết đôi tình nhân. Cho ngày sau nên vợ chồng. Luôn bên nhau không đổi lòng,. trăm năm mãi bạc đầu. Xe hoa vui pháo cưới đón ta chung nhà. Họ hàng trao lễ cưới. Khăn đỏ thêu đôi phượng rồng. Đang tung bay trên bầu trời. Nguyện lưu luyến không rời. Như cô dâu chú rể sánh vai trọn đời. Đôi nhẫn cưới ta cùng trao. Nâng nhẹ tay anh nguyện thề. Anh yêu em mãi kiếp...
Đừng đợi anh buông tay trước khi nói yêu anh (Bù yào děng wǒ fàng shǒu cái shuō ài wǒ – 不要等我放手才说爱我)
Intro:. ---. --. 1. 为什么有一个词叫难过. wéi shén me yǒu yī gè cí jiào nán guò. 为什么伤心要互相拉扯. wéi shén me shāng xīn yào hù xiāng lā chě. 委屈的话没人说悬着的心没着落. wěi qū de huà méi rén shuō, xuán zhuó de xīn méi zhuó luò. 只能让遗憾走过. zhī néng ràng yí hàn zǒu guò. 2. 为什么夜深听疗伤的歌. wéi shén me yè shēn tīng liáo shāng de gē. 为什么眼泪会悄然附和. wéi shén me yǎn lèi huì qiǎo rán fù hé. 太多话想对你说只换来你的冷漠. tài duō huà xiǎng duì...
Khi nào (Dāng – 当) Hoàng Châu Cách cách OST
Phiên bản 1: Lời việt TND - Jee Trần trình bày. Intro: ---. 1. Tình mình đẹp như vườn hoa rực rỡ sắc màu. Thời gian chẳng tàn phai mau. Dù ngày mai nhân gian kia có đổi thay. Mình có nhau nhé cho đến mãi về sau. Chẳng điều gì có thể khiến mình cách xa. Về với nhau chung một nhà. Ta nguyện nắm nay đi cùng với nhau cho đến khi bạc đầu. 2. Nụ cười của...
Chàng là gió thiếp là cát (Nǐ shì fēng ér wǒ shì shā – 你是风儿我是沙) Hoàn châu Cách cách OST
你是风儿 (你是风儿你是风儿). nǐ shì fēng ér (nǐ shì fēng ér. nǐ shì fēng ér). -. 你是风儿我是沙. nǐ shì fēng ér, wǒ shì shā. 缠缠绵绵绕天涯. chán chán mián mián, rào tiān yá. 你是风儿我是沙. nǐ shì fēng ér, wǒ shì shā. 缠缠绵绵绕天涯. chán chán mián mián, rào tiān yá. 珍重再见今宵有酒今宵醉. zhēn zhòng zài jiàn, jīn xiāo yǒu jiǔ, jīn xiāo zuì. 对酒当歌长忆蝴蝶款款飞. duì jiǔ dāng gē, cháng yì hú dié, kuǎn kuǎn fēi.
Em lại nhớ anh (wǒ yòu xiǎng nǐ le – 我又想你了)
Intro: 我又想你了你是置叨位. wǒ yòu xiǎng nǐ liǎo nǐ shì zhì tāo wèi. 日落黄昏时思念你又开始. rì luò huáng hūn shí sī niàn nǐ yòu kāi shǐ. 1. 识悉你已经这多年. shí xī nǐ yǐ jīng zhè duō nián. 你的名字置心内占一位. nǐ de míng zì zhì xīn nèi zhān yī wèi. 有时消失啊有时会想起. yǒu shí xiāo shī ā yǒu shí huì xiǎng qǐ. 淡薄啊甜也淡薄啊酸微. dàn báo ā tián yě dàn báo ā suān wēi. Chorus 1: 是安怎全是你的形影. shì ān zěn quán shì nǐ...
Người ta nói tôi là người thế thân
Intro:. -. Người ta nói tôi là người thế thân. Người ta nói em yêu tôi chẳng thật lòng. Người ơi! Cho dù ai nói về người, tôi vẫn yêu. Rồi em nói em yêu tôi rất nhanh. Nên hạnh phúc đến bên tôi rất ngỡ ngàng. Nào ngờ cuộc tình đó em vui đùa trái tim người dối gian. Hạnh phúc (Mộng ước) mãi mãi không còn. Tình nghĩa có mấy cũng quên. Bởi vì nàng mãi nhớ đến...
Tiếng pháo tiễn người
Intro: ---. 1. Thấy em cười mắt trong ngần. đẹp như giữa ánh trăng đêm rằm. Mộng mơ tôi về ôm ấp đêm nằm. Đến giữa đời có xa vời. Điều tôi muốn nói không nên lời. Ngắm em tôi, nhìn từ phía xa, xa vời. ĐK: Ngày em biết nhớ thương một người. Là ngày tôi biết sắp xa em rồi. Rộn vang tiếng pháo hoa ngang trời cùng ai xứng đôi. Một lần thương, vạn lần đau. Buồn...