Nhạc Hoa - Lời Việt: Tiến Nguyễn

  • Chỉ vì quá yêu em

    1. Thứ lỗi vì anh thực sự đang say. Nghĩ đến một người lòng anh thấy đau!. Phút yếu đuối ùa về vì cô đơn. Đã nuốt lấy niềm vui ta đã trao nhau. 2. Anh biết rằng như vậy là không nên. Cũng biết rằng sẽ tổn thương đến em. Chẳng muốn giữ tay em ghì chặt quá. Để mất khoảng trời riêng em.. T-ĐK:. Anh vẫn biết tình yêu em. Sẽ sẽ mãi mãi luôn tồn tại. Nhưng...

  • Hình xăm khắc trong tim

    1. Ghì thật sâu trong đôi mắt ấy là tâm tư anh đang rối bời. Lạc tay em mất rồi chẳng thể ngăn những dòng lệ đắng. Vì yếu đuối lỡ mất em yêu là anh quá ngốc để em rời xa. Chẳng thể quên bóng người là hình xăm khắc vào tim anh.. 2. Chiều không em, nghe tim buốt giá chờ dòng tin em, sao chẳng về. Gọi tên em mỗi ngày bữa cơm chan chỉ toàn lệ...

  • Kẻ theo đuổi ánh sáng

    1. Người yêu hỡi, nếu em là lung linh pháo hoa. Anh sẽ là con sóng thiết tha. Mọi khoảnh khắc, đều được ánh sáng em chiếu rọi. Người yêu hỡi, nếu em là ngôi sao quá xa. Anh xin thầm ước mong được là. Là đôi mắt luôn nhìn ngắm lên bầu trời. Dù cô đơn vây quanh luôn dõi theo mình em. ĐK:. Nguyện làm chiếc bóng của người yêu thương. Cứ ôm mộng mơ đuổi theo ánh...

  • Tình ơi xin buông tha

    1. Đời có những lúc buồn đời có những nỗi sầu. Màn đêm tối giăng lắng nghe hiu quạnh. Nào có ai thấu hiểu là ta đã quá đau. Hàng trăm vết thương sao khâu lành đây?. 2. Tình yêu có ích gì? Tình yêu có nghĩa gì?. Mà làm mắt ta hoen mi giọt sầu. Đến khi lọc lừa gian dối đâm ta vỡ nát. Gục đầu lặng im nghe tim đã vỡ tan.. ĐK:. Nhìn gió mùa đông...

  • Tháp rơi tự do (跳楼机)

    Đường đang vắng… vài cơn gió ngang qua, nơi đây đầy lá. Người rời xa, riêng tôi nơi đây khóe mắt đẫm lệ. Ngày dài mệt nhoài cơn ngủ mê. Liệu còn gặp lại trong giấc mơ, bên nhau giống ngày xưa?. Tựa vì sao hiu hắt lẻ loi. Lưu lạc nơi khoảng cách đâu bằng tháng ngày. Thấy ánh mắt hững hờ từ em. Chạnh lòng phải lấp đầy hết nỗi cô đơn.. Ừ hóa ra. Tự mình dằn...

  • Gió đêm qua đường (过路的晚风)

    1. Đôi lúc thế gian như thật nhỏ bé biết bao. Chẳng biết ở chốn nao có ai cho ta những chân thành. Kẻ thù kề cạnh bên nhưng ta đâu hay. Bấy lâu nay vây quanh ta quanh ta toàn dối gian.. 2. Những lúc không lắng lo thực sự ít thế sao. Mỗi khắc giây cứ trôi dốc hết bao nhiêu gánh tâm tư. Chẳng một người có thể hiểu được cho ta mãi mãi. Chẳng ai quan...

  • Người Bước Đi Kẻ Chờ Trông (Nǐ de hūn shā xiàng xuě huā – 你的婚纱像雪花)

    1. Hồi ức của đôi ta nguyên vẹn không phôi pha. Mà chẳng thể sánh bước chung đường anh ơi. Lời yêu thương cho nhau tan vỡ theo hạt mưa. Thành gió cát cuốn bay cuối trời. 2. Giọt nước mắt như mưa không thể ngừng rớt rơi. Mà chẳng thể xoá hết bóng hình ai. Cả thanh xuân còn lại lời nói dối ngọt ngào. Chẳng biết em đang phương trời nao?. ĐK: Váy cưới em như hoa tuyết...