Nhạc Hoa - Lời Việt: Jimmii Nguyễn
Tình như lá bay xa (Khó có được tình nhân – naan dak jau cing jan – 难得有情人 – Nan hữu đắc tình nhân)
Phiên bản 1: Tình như lá bay xa. Lời việt: Jimmii Nguyễn. Trình bày: Jimmii Nguyễn; Tú Quyên. Intro: ---. 1. Tình yêu mới hôm qua nay lạnh lùng băng giá. Ôi người yêu dấu hỡi. Người chiếm lấy tim ta, nay phũ phàng xa vắng. thôi thì cuộc tình đau. 2. Chiều nay ta bơ vơ trên cát dài hoang vắng. Xót thương cho cuộc tình tan. Nhìn sóng vỗ miên man, thương cho đời cay đắng. người yêu...
Tình như lá bay xa 2
Đọc: Tình yêu như chiếc lá rớt xuống trong chiều thu. Buồn cho cơn gió đến, thổi lá bay ra đồng hoang. Đời ru ta tiếc nuối, đẹp thắm như ngày xưa. Đến khi đã quên , mối tình nay ta đã muộn màng. 1. Tình yêu như chiếc lá rớt xuống trong chiều thu. Buồn cho cơn gió đến, thổi lá bay ra đồng hoang. Đời như mây lang thang, có chốn nào về đâu. Nắng mưa cũng phai,...
Vĩnh biệt màu xanh (Lời nói không chân thành – Yán bù yóu zhōng – 言不由衷) (Thầm say mê – ngam leoi zyu mai – 暗里着迷)
Phiên bản: Vĩnh biệt màu xanh. Lời Việt: Lãnh Ngọc Tâm. Trình bày: Jimmii Nguyễn; Phương Phương Thảo. 1. Nhớ lúc trước em vẫn hay nói rằng trời đẹp xanh như em với anh. Này người yêu em thương mến ơi, anh hãy yêu màu xanh. 2. Mà nếu có lỡ duyên ta sau chẳng thành vì em ra đi trước anh. Này người yêu khi anh nhớ em hãy ngước lên trời xanh. TĐK 1:. Mình đã gởi con...
Tình xưa nghĩa cũ 4
1. Nhiều lúc thức trằng đêm thâu. Nằm hắt hiu tai nghe tiếng đời nhẹ trôi. Buồn chán kiếp sống long đong. Đời thoáng trôi qua mau ta rồi về đâu.. Chợt nghĩ mà sợ thế gian này. Sống kiếp sau ta xin trở thành loài chim. Tự do chắp cánh mãi bay giữa trời. Chẳng thiết chi bon chen đời sống của người.. 2. Đời sống chỉ có bao năm. Mà thế gian sao mãi gieo sầu hờn căm.
Tình yêu còn xa
1. Một mình lang thang giữa phố buồn. Vẫn nhớ đôi mắt em ngày nào, mắt mùa thu. Nắng qua đường vắng tìm ngày, ta ngồi đợi bóng em gầy. Cho dù tình mình có đắng cay. Lòng người thường đổi thay. Giờ đây vắng em ta vẫn mơ, vẫn luôn trông chờ.. 2. Đường chiều hôm nay đã vắng rồi. Vắng tóc ai thướt tha xõa dài dưới trời mây. Lá rơi trải lối vàng màu, côn trùng buông...
Tình xưa nghĩa cũ 1 (Dùng tình yêu đánh cắp trái tim – 用爱将心去偷 )
Version: Tình xưa nghĩa cũ. Lời Việt: Jimmii Nguyễn. Trình bày: Jimmii Nguyễn. Intro:. Đời bể dâu ai biết sao ngày mai. Tình mới đây nhưng vội phai. Ðời phù du tay trắng hay sang giàu. rồi sẽ đi về đâu ?. Người đi ta còn đây. Nhìn quanh thế gian đổi dời. Trời đất vẫn ngàn năm. Hận làm chi tất cả rồi cũng đi. Tiền là giấy ta mất nhau vì đây. Đừng nói chi ân tình xưa.
Tình xưa nghĩa cũ 2 (Không cần nhớ giấc mộng xưa – gau mung bat seoi gei – 旧梦不须记)
Version: Tình xưa ngĩa cũ 2. Lời Việt Jimmii Nguyễn. Trình bày: Jimmii Nguyễn; Trường Vũ; Tú Quyên trình bày. Intro: -. 1. Tình đời khi trắng khi đen. Cười vui mới đó nhưng giờ tưởng chẳng hề quen. Gặp thì người thờ ơ làm như chẳng biết bao giờ. Tình nghĩa xưa chỉ còn lời nói hững hờ. 2. Cuộc đời khi có cho không. Rồi khi túng thiếu hỏi người có đòi được không?. Giàu thì nhiều người...
Nhớ về em (Con tim dại khờ – Tốt hơn hết hãy nói lời chia tay – Waan si gou bit baa jyut – 还是告别吧 粤)
Phiên bản: Nhớ về em. Lời Việt: Jimmii Nguyễn; Johnny Dũng; Lâm Nhật Tiến; Đăng Vy. Trình bày: Jimmii Nguyễn. Intro: ---. 1. Ngồi nhìn mây trôi mãi, trôi về nơi xa xăm mịt mù. Trong cơn mơ chiều nay gọi thầm tên em. Những ước muốn mong chờ, còn tìm nhau trong cơn mê này. Giọt sầu rơi miên man trong đời khi đã xa người. 2. Còn gì trong thương nhớ, tóc em ngày nào xanh như mây...
Thằng Tàu lai
Thằng bạn mình mẹ người Hoa bố nó ta. Thằng tàu lai rất bô trai. Nhớ lúc đó hai thằng chơi thân nhất vùng. Đi đâu cũng điệu áo quần giống nhau.. Và còn người chị người gì đâu mà dễ thương. Người thì cao dáng thanh tao. Nhớ lúc đó tôi thường hay đến nhà. Tôi chỉ mong được thấy chị thôi.. Và từng ngày từng ngày tôi cứ đến chơi nhà. Thằng Tàu lai tôi ở đến mai.
Trống vắng (Lưới tình – qíng wǎng – 情 网 – Chờ em trở về – dang nei wui loi – 等你回來)
Phiên bản: Trống vắng. Lời Việt: Jimmii Nguyễn. Trình bày: Jimmii Nguyễn. Chiều nay từng cơn gió đưa mây về cuối chân trời. Buồn ơi gọi nhau chi cho đời thêm héo hắt. Có chiếc lá vàng nào đã xa cành. Cho vết thương nào đến nay chưa lành. Buồn ơi đừng vây kín ta cho lòng xót xa.. Tìm đâu nụ hôn đắm say sưa tình chớm ngây dại. Còn đâu bàn tay em ngoan nhẹ xua tóc rối.
Trống vắng (Lưới tình – qíng wǎng – 情 网 – Chờ em trở về – dang nei wui loi – 等你回來)
Phiên bản: Trống vắng. Lời Việt: Jimmii Nguyễn. Trình bày: Jimmii Nguyễn. Chiều nay từng cơn gió đưa mây về cuối chân trời. Buồn ơi gọi nhau chi cho đời thêm héo hắt. Có chiếc lá vàng nào đã xa cành. Cho vết thương nào đến nay chưa lành. Buồn ơi đừng vây kín ta cho lòng xót xa.. Tìm đâu nụ hôn đắm say sưa tình chớm ngây dại. Còn đâu bàn tay em ngoan nhẹ xua tóc rối.
Chuyện ngày xưa đó (Khóc thương – tung huk – 痛哭)
Phiên bản: Chuyện ngày xưa đó. Lời Việt: Jimmii Nguyễn. Trình bày: Jimmii Nguyễn; Phúc Anh. Intro:. 1. Chuyện tình mình ngày nào xa xưa, nay đã trở thành giọt buồn trong mưa. Chuyện tình mình vào ngày biết nhớ, biết yêu là con tim phải chờ mong. Chuyện tình mình một lần trao nhau, nụ hôn say đắm thiết tha bờ môi. Và ta mong những phút giây sẽ không nhạt phai. 2. Giờ thì còn một mình cất...
