- Lời Việt: CT MEDIA & SẾN CHỢ
Tuyệt vọng (shāng xīn de kū – 伤心的哭)
Intro:---. 1. 爱一个人到底有多苦. ài yī gè rén dào dǐ yǒu duō kǔ. 只有经历过最清楚. zhī yǒu jīng lì guò zuì qīng chǔ. 为你付出我的全部. wéi nǐ fù chū wǒ de quán bù. 换来的是你的残酷. huàn lái de shì nǐ de cán kù. 2. 我曾以为我是你归宿. wǒ zēng yǐ wéi wǒ shì nǐ guī sù. 谁知半途中你退出. shuí zhī bàn tú zhōng nǐ tuì chū. 我拼命追逐没把你留住. wǒ pīn mìng zhuī zhú méi bǎ nǐ liú zhù. 这段感情到此结束. zhè duàn gǎn qíng dào cǐ jié shù. Chorus:...
Nói tốt mãi mãi (Shuō hǎo de yǒng yuǎn ne – 说好的永远呢)
Intro: ---. 见到你如此的冷漠. jiàn dào nǐ rú cǐ de lěng mò. 我的心都快要碎了. wǒ de xīn dū kuài yào suì liǎo. 曾经那么深深地爱过. zēng jīng nà me shēn shēn dì ài guò. 如今却成了你是你我是我. rú jīn què chéng liǎo nǐ shì nǐ wǒ shì wǒ. 一开始我们很快乐. yī kāi shǐ wǒ mén hěn kuài lè. 像鱼儿幸福地穿梭. xiàng yú ér xìng fú dì chuān suō. 分开以后不再有牵扯. fēn kāi yǐ hòu bù zài yǒu qiān chě. 偏偏又记起你给过的承诺. piān piān yòu jì qǐ nǐ gěi guò de...
Làm có đội, ăn có hội
Intro: -. Vừa mới nhắm mắt đâu được mấy tí. Sao đã đến lúc dậy đi làm chán ghê. Hay thôi sáng nay nghỉ đê dăm ba cái công việc kia. Mình có thực sự cần nó không?. Lên công ty ăn sáng đi. Check vân tay xong ăn cháo lòng tiết canh. Mà hôm nay đến ngày nhận lương tan ca phát đi nhậu luôn. Dậy ngay! Chờ em với. Hàng ngày lên công ty quẹt vân tay xong...
Anh cũng không muốn trái tim đau khổ tổn thương (Wǒ yě bù xiǎng shāng xīn nán guò – 我也不想伤心难过)
Intro: ----. 1. Bao ngày qua đi anh muốn xin lỗi bản thân mình. Bao ngày chẳng thể sống theo ước mong ngày trước. Chuyện xưa có cũ cũng khó quên càng chia ly càng khó quay lại. Càng xa nhau càng muốn trao chiếc ôm một lần. 2. Anh tìm cho riêng anh lý do chẳng thể xa rời. Anh càng đợi người càng héo hon mỗi đêm càng nhớ. Lời em hứa sẽ chẳng cách xa lời yêu...
Sashimi
Mời anh mở cửa bước vào cửa em thì không khóa đâu. Giày anh để ngay ngắn này ở trên phía này. Em mời anh một ly mat cha đầy. Phòng em thì hơi khó tìm phải lên tầng ba rẽ phải đến ba lần. Mời anh mở cửa bước vào anh thấy thế nào. Order now I'll make you wow. Ở đây em có rất nhiều loại sushi anh thích đồ nướng có thể gọi yaki. Anh thích đồ...
Nơi ấy chờ ai – Tây Du Ký 1986 OST
Intro: --. Từng đêm thâu nhung nhớ ai hay?. Hạ dần qua, thu đến mình ta đắm say. Dù năm tháng cuồng quay, dù thế nhân đổi thay. Vẫn nguyện lòng nơi ấy chờ ai?. Người về nơi phố đông phồn hoa. Người về bên bóng ai xa lạ?. Từng đêm thâu nghe tiếng thở than!. Hạ dần qua, thu đến mình ta với ta. Dù yêu thương nhạt phai, dù đớn đau ngày mai. Vẫn nguyện lòng nơi ấy...
Đắng cay kiếp làm thuê
Intro: ---. Rời làng quê bao tháng năm làm thuê. Đời chỉ mong sao giàu sang. Người cười ta bao tháng năm xa nhà. Bọt bèo kiếm dăm ba đồng lương. Đường khuya riêng mình ta. Mẹ cha đến nay đã già. Nhiều tháng năm làm thuê. Tiền là chi cứ khiến lệ ứa mi. Tiền là giấy nhưng mấy ai nào hay. Nghèo hèn đắng cay cũng vì đây. Đời làm công tay trắng tay không tiền. Chẳng mấy...
